Saltar al contenido
Computación

Envision prueba un sistema de 800 voltios en su centro de datos de IA en China

Una visita de SemiAnalysis permite distinguir la prueba eléctrica de 5 MW de las capacidades anunciadas para el campus Galaxy. La instalación combina parques eólicos, baterías y refrigeración compartida.

por Patricia Rodriguez
Vista detallada de un rack de servidor con un enfoque en tecnología y almacenamiento de datos.
Imagen ilustrativa · Foto de panumas nikhomkhai en Pexels

El campus Galaxy de Envision, en Mongolia Interior, ya alimenta cargas de inteligencia artificial con un sistema de distribución de 800 voltios de corriente continua. Una visita de SemiAnalysis a la instalación de Ulanqab situó la prueba en una sala de 5 megavatios (MW), una fracción de la escala prevista para el complejo.

El dato ayuda a poner en perspectiva los anuncios sobre el proyecto. Envision comunicó el 2 de noviembre que el sistema estaba en operación comercial, mientras que SemiAnalysis, que visitó el campus en septiembre y publicó su reportaje el 7 de noviembre, detalló la capacidad de la sala donde lo observó. La empresa no indicó en su comunicado el tamaño de esa instalación eléctrica.

Una primera etapa entregada y varias cifras para el futuro

Galaxy comenzó a operar en agosto. SemiAnalysis reportó que una primera etapa de 120 MW se entregó en menos de un año y que, durante la visita, el resto del complejo seguía en construcción. Esos 120 MW describen la capacidad de la fase entregada; no indican cuánta electricidad consume en cada momento.

Para el desarrollo de Galaxy, SemiAnalysis habla de hasta 800 MW de potencia destinados a los equipos informáticos. Envision ha utilizado otras cifras para el campus: en agosto dijo que estaba diseñado para superar los 2 gigavatios (GW) y en noviembre habló de 3 GW de capacidad prevista.

Los comunicados de Envision no explican cómo se relacionan esas cifras con los 800 MW de capacidad informática citados por SemiAnalysis. Ninguna de ellas debe leerse como potencia ya disponible en su totalidad. Un gigavatio equivale a 1,000 MW.

La apertura de Galaxy formó parte de la expansión de centros de datos en Ulanqab, una ciudad que combina cercanía relativa a Pekín, clima frío y acceso a recursos energéticos. La cobertura anterior de FomoEra examinó esos factores y los planes de otros desarrolladores en la zona.

Ulanqab: 89 centros de datos a 4.2 ms de Pekín
Ulanqab acumula 89 proyectos de centros de datos con luz a mitad de precio que en el corredor de Pekín y 4.2 ms de latencia.

SemiAnalysis también calcula que la primera fase costó una quinta parte de los costos de construcción en Estados Unidos. La sección consultable del reportaje no detalla el desglose ni la metodología de esa comparación, por lo que la cifra no permite extrapolar la misma diferencia a todos los proyectos de ambos países.

Qué cambia con los 800 voltios

En una sala de 5 MW, SemiAnalysis observó transformadores de estado sólido que convierten la corriente alterna de media tensión en corriente continua de 800 voltios para distribuirla hasta los gabinetes de servidores. El diseño reduce etapas intermedias de conversión presentes en configuraciones tradicionales.

Envision sostiene que esa arquitectura puede reducir el espacio ocupado por el equipo eléctrico y la cantidad de cableado, además de facilitar una mayor concentración de cómputo. La empresa combina los transformadores con baterías y un sistema de control que ajusta el suministro ante cambios rápidos en la demanda de los equipos.

El anuncio presenta la instalación como un primer despliegue comercial de su tipo. La visita aporta una referencia concreta sobre su escala, aunque no demuestra que los 120 MW de la primera etapa utilicen todos la misma arquitectura ni aporta una medición independiente de su ahorro energético.

Viento, baterías y refrigeración

Envision también desarrolla parte del suministro eléctrico para Galaxy. Según SemiAnalysis, dos parques eólicos vinculados al proyecto suman 420 MW de capacidad instalada y cuentan con almacenamiento para desplazar energía de horas ventosas a otras con menos generación. Esa capacidad eólica es una potencia máxima instalada, no una producción constante durante todo el día.

El objetivo descrito por el medio es cubrir con esos parques más del 60 % del consumo eléctrico de las dos primeras fases. Se trata de una meta para esas etapas, no de una medición del porcentaje renovable que todo el campus recibe actualmente. Las baterías ayudan a aprovechar la variación del viento, pero una reserva de corta duración no resuelve por sí sola periodos prolongados sin generación.

Para retirar el calor de los equipos, SemiAnalysis describe un circuito de agua compartido por servidores refrigerados por aire y por líquido, sin una planta central de enfriadoras. Eso no significa que el centro carezca de refrigeración ni demuestra que opere sin consumir agua.

El uso del agua importa en una región con antecedentes de sequía. En una visita a Ulanqab, CNA recogió datos de la oficina municipal que sitúan el consumo de las empresas de datos en 0.33 % del total de la ciudad durante 2025. La propia autoridad advirtió que, pese a esa proporción, la presión sobre el recurso merece atención conforme crezca la infraestructura.

Fuentes: 1, 2, 3, 4

Patricia Rodriguez imagen de perfil
por Patricia Rodriguez

Patricia Rodriguez es redactora de FomoEra. Cubre tecnología, ciencia, inteligencia artificial, negocios y actualidad digital. También trabaja en escritura y edición de contenido audiovisual.

Leer más de Tecnología y Ciencia