TL;DR:
- Protección Civil capitalina, Bomberos, Sedena, Guardia Nacional y Pemex revisaron 12 coladeras en la calle Añil, colonia Granjas México, tras el reporte de un fuerte olor a hidrocarburo la tarde del jueves 30 de julio.
- Pemex inspeccionó la Terminal de Almacenamiento Añil y los poliductos Azcapotzalco-Añil, y hasta el viernes no había informado el origen; la Coordinación Nacional de Protección Civil habló de una posible toma clandestina y mandó colocar una barrera en el drenaje.
- Es al menos el quinto episodio en esa misma calle desde 2019, donde ya se hallaron tomas clandestinas en 2019, 2022 y mayo de 2023.
El olor a gasolina volvió a sacar a la calle a las autoridades de la Ciudad de México en Granjas México, alcaldía Iztacalco. La tarde del jueves 30 de julio, personal táctico de la Secretaría de Gestión Integral de Riesgos y Protección Civil (SGIRPC), el Heroico Cuerpo de Bomberos, la Sedena, la Guardia Nacional y Pemex revisó 12 coladeras sobre la calle Añil, a un costado de la Terminal de Almacenamiento y Despacho Añil de la petrolera. No hubo lesionados ni evacuados y, como medida de contención, se instaló una barrera en el drenaje, informó la Coordinación Nacional de Protección Civil. El origen del olor sigue sin confirmarse. Y esa es la parte que a los vecinos ya no les sorprende: la misma cuadra lleva siete años repitiendo la escena.
En el sitio estuvo la secretaria de Protección Civil capitalina, Myriam Urzúa, supervisando el desazolve y las mediciones en la red de drenaje. Excélsior reportó que el Ejército mantuvo un perímetro amplio mientras los especialistas evaluaban, con grúas y pipas de agua listas por si hacían falta. Todo ocurrió sobre Añil, casi esquina con el Eje 3 Sur, a unos metros del Estadio GNP Seguros.
Pemex dio su versión por escrito. Dijo que activó protocolos desde el primer momento y que sus brigadas técnicas verificaron la operación de la Terminal de Almacenamiento Añil y de los poliductos Azcapotzalco-Añil para ubicar la fuente. El comunicado cerró sin comprometerse a más: "Pemex informará oportunamente conforme se cuente con información confirmada". Hasta la mañana del viernes 31, la empresa no había reportado el origen ni había negado o confirmado que hubiera algo irregular en la zona, según sdpnoticias.
En coordinación con personal de Protección Civil y autoridades de la @IztacalcoAl, #Pemex atiende un reporte por percepción de olor a hidrocarburo en esa demarcación.
— Petróleos Mexicanos (@Pemex) July 31, 2026
Desde el primer momento se activaron los protocolos de atención, priorizando la seguridad de la población.
Se…
Hace dos semanas ese olor tuvo otra explicación
El 16 de julio pasó exactamente lo mismo y terminó en otra conclusión. Vecinos de Granjas México reportaron un fuerte olor a combustible en Añil, entre Vainilla y Eje 3 Sur, a espaldas de la terminal de Pemex. Los brigadistas de la alcaldía extendieron el recorrido a las calles Azafrán, Chicle y Canela, más de medio kilómetro, y midieron con explosímetro en pozos de visita y ductos del drenaje: cero por ciento de riesgo de inflamación. La causa, según determinaron entonces las autoridades, fue el derrame de unos camiones que hacían trabajos de mantenimiento en las vialidades. Bomberos lavó el asfalto con agentes biodegradantes y el asunto se cerró, contó La Jornada.
Catorce días después el despliegue es mucho mayor, entran la Sedena y la Guardia Nacional, y la hipótesis que circula en los boletines ya no es un derrame de camiones.
Cuatro tomas clandestinas y un bloqueo: lo que Añil ya vivió
La memoria de la colonia explica por qué los vecinos reaccionan tan rápido. Esta es la cronología del mismo tramo de calle:
- Agosto de 2019. Un derrame delató la ordeña del ducto y fue asegurado el inmueble de Añil 364, donde se descubrieron tomas clandestinas para extraer gasolina. El suelo quedó impregnado y hubo que hacer trabajos de remediación. Durante las reparaciones se registró un flamazo que dejó a seis trabajadores de Pemex lesionados, según Excélsior.
- 16 de agosto de 2022. Autoridades capitalinas y Pemex Logística hallaron cuatro tomas clandestinas: dos sobre Añil, en los predios 271 (habilitado como bodega, con la manguera saliendo de un taller) y 220, una tercera en Francisco del Paso y Troncoso, en Venustiano Carranza, y una cuarta en el Río de los Remedios, ya en el Estado de México. Como medida preventiva se evacuaron 12 inmuebles, casi todos comercios.
- 17 de mayo de 2023. Apareció otra toma clandestina sobre la misma calle, frente a una secundaria. Se detectó por el camino de siempre, el reporte vecinal de olor a gasolina.
- 26 y 27 de mayo de 2023. Los vecinos bloquearon durante tres horas el Eje 3 Sur y el Circuito Interior Río Churubusco para exigir información sobre los riesgos a la salud. Las autoridades instalaron un puesto de mando permanente, anunciaron estudios de contaminación del suelo y prometieron un informe semanal del avance.
Aquel sábado de 2023, Urzúa llegó a Añil con el director general de Pemex Logística, Javier González del Villar, y se comprometió con los vecinos frente a las retroexcavadoras.
"estaremos aquí de forma permanente"
El mismo día, 9 mil litros recuperados en Ecatepec
Mientras la CDMX buscaba el origen del olor, en el Estado de México cerraba otro capítulo. La Policía Municipal de Ecatepec, con apoyo de la Secretaría de Marina y de Pemex, recuperó 9 mil litros de hidrocarburo en un predio de la colonia Viento Nuevo, según El Universal. La intervención venía del 11 de junio, cuando se localizó una toma clandestina conectada con una manguera de alta presión al poliducto de 16 pulgadas del tramo Tuxpan-Azcapotzalco. El combustible estaba en dos camionetas de 3.5 toneladas, una llegada de Hidalgo y otra del Estado de México, ambas con compartimentos ocultos en el piso y en la pared frontal.
Los dos casos tocan el mismo corredor de ductos que abastece al valle: el de Ecatepec colgaba del tramo Tuxpan-Azcapotzalco y el que Pemex revisó en Iztacalco es el que une Azcapotzalco con Añil. Ni Pemex ni las autoridades capitalinas han relacionado ambos hechos.
Vale la pena mirar el mapa nacional para dimensionarlo. La Jornada reportó a inicios de julio que los estados con más tomas clandestinas para el robo de hidrocarburos son Puebla, Estado de México, Veracruz, Guanajuato y Tlaxcala, con Hidalgo, Jalisco y Tamaulipas también entre los puntos de alta incidencia. La Ciudad de México no figura en esa lista, y aun así su propia terminal de almacenamiento ha sido perforada varias veces desde 2019.
Qué pide Protección Civil a quien perciba el olor
La dependencia difundió cuatro recomendaciones para quienes estén cerca de la zona:
- Alejarse del área para permitir que las autoridades trabajen.
- No fumar ni encender cerillos o linternas.
- Apagar motores y celulares, porque una chispa mínima puede iniciar el fuego.
- No pisar el líquido, para evitar quemaduras graves e intoxicación.
Preguntas rápidas sobre el olor a combustible en Iztacalco
¿Es una fuga de Pemex o una toma clandestina?
No está confirmado. Pemex informó que revisó la Terminal de Almacenamiento Añil y los poliductos Azcapotzalco-Añil para identificar el origen del olor y que dará a conocer los resultados cuando los tenga verificados. La Coordinación Nacional de Protección Civil señaló que monitoreó 12 coladeras por una posible toma clandestina.
¿Hay riesgo para los vecinos de Granjas México?
La Coordinación Nacional de Protección Civil reportó que no hay personas lesionadas ni evacuadas y que se instaló una barrera en el drenaje para contener el derrame. En el episodio del 16 de julio, las mediciones con explosímetro en la misma zona arrojaron cero por ciento de riesgo de inflamación.
¿Ya había pasado antes en la calle Añil?
Sí. En agosto de 2019 fue asegurado el inmueble de Añil 364 por tomas clandestinas; el 16 de agosto de 2022 se hallaron cuatro tomas, dos de ellas sobre Añil; y el 17 de mayo de 2023 apareció otra, también detectada por el olor. Días después, los vecinos bloquearon el Eje 3 Sur.
Los estudios de suelo que se prometieron en 2023 iban a durar meses y la información semanal a los vecinos formaba parte del trato. Tres años después, la calle Añil sigue midiendo su seguridad con la nariz.
