Patrick Steven Yaroch, exagente del FBI, se declaró culpable de fraude electrónico y lavado de dinero por sustraer criptomonedas vinculadas a investigaciones federales. La fiscalía calcula que obtuvo aproximadamente 2.47 millones de dólares y la jueza Patricia Tolliver Giles aceptó su declaración el 5 de noviembre de 2026.
El Departamento de Justicia informó que el exagente usó credenciales reunidas por el FBI en otras pesquisas. La declaración de hechos presentada ante el tribunal vincula unas 100 transferencias con 35 investigaciones y señala que robó a por lo menos diez víctimas. La sentencia está programada para el 4 de marzo de 2027.
La audiencia resuelve una de las preguntas que dejó abierta la cobertura anterior de FomoEra: hasta entonces se conocía que la comparecencia estaba programada, pero no se había confirmado su resultado.
Gerardo Pavez
De la estimación inicial a los hechos admitidos
La Oficina del Inspector General del Departamento de Justicia había informado en agosto de que la denuncia inicial describía aproximadamente diez transferencias y unos 1 millón de dólares. Ese primer cálculo se centraba en cuentas de criptomonedas asociadas con adversarios.
La declaración de hechos acordada en el caso presenta un alcance mayor. Según el documento, Yaroch comenzó el esquema a más tardar en diciembre de 2024 y obtuvo aproximadamente 2,474,380.66 dólares mediante transferencias realizadas con credenciales encontradas en sistemas del FBI.
Las carteras estaban vinculadas con personas investigadas, actores de Estados adversarios y víctimas de delitos. Yaroch también hizo una transferencia desde al menos una cartera que el FBI había creado y financiado para una operación. El expediente describe, por tanto, varias clases de titulares y no limita el caso a fondos que ya hubieran sido incautados por el gobierno.
El documento indica que el uso de esas credenciales comprometió varias investigaciones sobre grupos criminales y adversarios extranjeros, además de fuentes y métodos del FBI. Entre las consecuencias señaladas figura la pérdida de capacidad para seguir el movimiento de fondos y, potencialmente, recuperarlos para víctimas.
Qué se sabe de los fondos y la restitución
De acuerdo con la fiscalía, Yaroch cambió las criptomonedas sustraídas por otros activos digitales y realizó más operaciones para ocultar su origen. Entre el 25 de noviembre de 2025 y el 13 de enero de 2026 trasladó unos 93,082 dólares a una cuenta y utilizó dinero movido entre sus cuentas para pagar deudas, incluidas tarjetas, pagos de automóvil y otros préstamos.
Según informó The Block al revisar el acuerdo de culpabilidad, Yaroch se comprometió a pagar una restitución de al menos 2.4 millones de dólares y el acuerdo contempla una orden de decomiso por al menos la misma cantidad. La restitución y el decomiso son conceptos distintos; el acuerdo no demuestra que ese dinero ya haya sido devuelto a las víctimas.
Por separado, agentes trasladaron el 31 de julio alrededor de 925,426 dólares en criptomonedas a billeteras del gobierno con el consentimiento de Yaroch, según una declaración jurada presentada en agosto. Esa cifra corresponde al valor trasladado entonces y no equivale, por sí sola, a una restitución comprobada ni permite establecer el saldo actual del caso.
El proceso y los planes en Portugal
La fiscalía sostiene que Yaroch también pretendía financiar una vida en el extranjero. El 15 de junio de 2026 otorgó un poder a abogados en Portugal para realizar trámites ante la autoridad fiscal y había previsto viajar allí en septiembre. Antes había consultado a ChatGPT sobre inversiones y sobre dónde vivir en la Unión Europea, según el Departamento de Justicia.
Yaroch informó de sus actos a empleados del Departamento de Justicia antes de su detención. Su abogado, Kyle Boynton, lo había descrito en un escrito como una persona que cooperó y mostró arrepentimiento; la fiscalía sostuvo que cooperó en ocasiones, de acuerdo con The Washington Post. El diario señaló que el abogado no respondió a su solicitud de comentarios después de la audiencia.
La declaración de culpabilidad no determina todavía la pena. Yaroch enfrenta hasta 20 años de prisión y será la jueza quien decida la sentencia tras considerar las pautas federales y otros factores legales, según el Departamento de Justicia.
