El guitarrista de U2, The Edge, habría escrito un guion para una secuela de Elf, la comedia navideña de 2003 protagonizada por Will Ferrell. Andy Richter, actor de la película, contó que la productora Shauna Robertson recibió una propuesta para hablar del proyecto, pero la reunión nunca se concretó.
Richter conoció la historia mientras preparaba con Aaron Karo el libro Elf Unwrapped: Behind the Scenes of a Modern Christmas Classic, una historia oral sobre la película. Robertson les habló de la propuesta durante las entrevistas que realizaron para reconstruir la producción.
En Obsessed: The Podcast, Richter explicó que alguien contactó a la productora cuando trabajaba en otra película en Europa. El mensaje era que The Edge, cuyo nombre es David Howell Evans, había escrito una continuación de Elf y quería hablar con ella al respecto.
"Al parecer estaba completamente escrito", dijo Richter sobre el guion, de acuerdo con el relato publicado por The Daily Beast, el medio que produce el pódcast. La conversación propuesta perdió impulso y no derivó en una película.
Karo aportó un detalle en una entrevista conjunta con Richter para Decider: los autores nunca leyeron el texto del guitarrista y la reunión con Robertson no llegó a celebrarse. Richter no precisó cuándo habría escrito The Edge el guion ni de qué trataba. La existencia y el contenido del documento dependen por ahora del relato de los autores; las fuentes consultadas no incluyen una confirmación directa del músico o de Robertson.
El otro guion que sí encargó el estudio
The Edge no fue la única persona mencionada en la conversación sobre posibles continuaciones. Richter contó que Scot Armstrong, guionista de Old School y The Hangover Part II, escribió otra versión de Elf 2.
Según el actor, aquella historia involucraba a unos duendes malvados del Polo Sur que secuestraban a Santa Claus, aunque dejó abierta la posibilidad de no recordar el argumento con precisión. Richter también dijo que Armstrong colaboró en el guion de la película original, pero no recibió crédito.
Karo explicó a Decider que New Line Cinema contrató a Armstrong para su propuesta y que el proyecto terminó sin avanzar. Su descripción permite distinguir ese encargo del guion que, según Karo, The Edge escribió por su cuenta. Ninguna de esas dos versiones llegó a convertirse en una película.
La propuesta que Will Ferrell rechazó
Ferrell ya había hablado de otra tentativa para llevar de vuelta a Buddy al cine. En una entrevista de 2021 con The Hollywood Reporter, el actor explicó que no quiso hacer una secuela cuya premisa le parecía demasiado parecida a la original. El medio reportó que el papel le habría pagado 29 millones de dólares.
Ferrell dijo que no podía promocionar con honestidad una película en la que no creía. Esa entrevista no identifica el guion que rechazó como el atribuido a The Edge o como el de Armstrong, por lo que no permite vincular su decisión con alguno de los dos.
La película original, dirigida por Jon Favreau, sigue a Buddy, un humano criado entre los duendes de Santa que viaja a Nueva York para conocer a su padre biológico. Richter interpretó a Morris, un colega del personaje de James Caan.
Pese a su curiosidad por leer la versión atribuida al guitarrista, Richter dijo en el pódcast que prefiere dejar Elf como está. Su preocupación es que una secuela pueda perjudicar el recuerdo de una película que el público sigue apreciando más de dos décadas después de su estreno.
