TL;DR:
- Pepe Ruiz, de 85 años, pasó este jueves 30 de julio por el plató de YAS Verano, la edición estival de Y ahora Sonsoles en Antena 3, para hablar de Marisa Porcel.
- Fueron Pepa y Avelino durante casi doce años, desde el sketch Matrimoniadas en el año 2000 hasta su última serie juntos, en 2011. Porcel murió el 15 de agosto de 2018, a los 74 años.
- Cuando la pareja se marchó a Antena 3 a finales de 2007, Telecinco fichó a Manuel Galiana y Mary Carmen Ramírez como recambio; el reencuentro posterior con los originales aguantó poco más de seis semanas en antena.
Pepe Ruiz, el actor que interpretó a Avelino durante casi doce años, se sentó este jueves 30 de julio en el plató de YAS Verano, la edición de verano de Y ahora Sonsoles en Antena 3, para hablar de Marisa Porcel, su Pepa en pantalla y su compañera de reparto desde el año 2000. La actriz murió el 15 de agosto de 2018, a los 74 años, y Ruiz la despidió con una frase muy corta. Detrás de esa frase hay un episodio concreto de la televisión española: Telecinco ya probó a poner a otros dos actores en esos papeles y el experimento no cuajó.
Sobre su compañera, el actor dijo en el programa de Antena 3:
"No se la puede sustituir"
La cadena ya hizo la prueba y le salió cara
A finales de 2007, con Escenas de matrimonio en pleno rendimiento, Porcel y Ruiz aceptaron la oferta de Antena 3 y se fueron a La familia Mata, donde interpretaron a los abuelos de la familia. Telecinco no cerró la serie: fichó a dos veteranos, Manuel Galiana y Mary Carmen Ramírez, para ocupar el hueco del matrimonio mayor.
Preguntado entonces por sus relevos, Ruiz respondió a Vertele que le parecían grandes actores y añadió una previsión que hoy suena al revés que su frase de esta tarde: dijo que el público acabaría acostumbrándose a ellos y olvidándolos a ellos dos.
"es muy difícil en el mundo de la interpretación sustituir a alguien"
No terminó de ocurrir. La serie fue perdiendo audiencia hasta apagarse en el verano de 2009 y la cadena tiró de plan B: el 21 de diciembre de 2009 estrenó Escenas de matrimonio 2, con la pareja original de vuelta, una casa domotizada como nueva fuente de conflictos y la incorporación de Carmen Alcayde. A comienzos de febrero de 2010, poco más de seis semanas después, Telecinco la retiró de la parrilla por baja audiencia. Ni el recambio ni el reencuentro sostuvieron la franja.
De un sketch de sobremesa a doce años de matrimonio televisivo
La cronología explica por qué el público asocia esos dos nombres como si fueran uno solo:
- 2000: Avelino y Pepa nacen dentro del sketch Matrimoniadas, en Noche de fiesta (TVE), el programa de José Luis Moreno. La minicomedia la dirigían y escribían Alberto y Laura Caballero.
- 2003: el éxito salta a los escenarios con una versión teatral que recorre España.
- 2004: los personajes se mudan a La sopa boba, en Antena 3.
- 1 de agosto de 2007: Telecinco estrena Escenas de matrimonio, producida por Alba Adriática, con tres matrimonios de distintas edades.
- Diciembre de 2007: la pareja ficha por Antena 3 y entra en La familia Mata, trabajo por el que Ruiz recibió el Antena de Oro de 2008.
- 2011: última serie juntos, ya en Veo7.
Ruiz venía del teatro y nunca lo soltó del todo: debutó en el Teatro de la Comedia de Madrid el 28 de septiembre de 1967, con una obra de Miguel Mihura, y la gira de Matrimoniadas fue durante años su otra nómina. Ese circuito escénico sigue siendo el lugar donde se reencuentran los intérpretes de su generación cada verano.


El nombre de Porcel volvió a los platós este año, y no por la comedia
Antes de esta tarde, la última vez que Ruiz habló largo de su compañera fue en febrero de 2026, y el motivo no tenía gracia. La casa que Porcel dejó en herencia a su hija, Paloma Porcel, en Las Rozas, arrastraba una deuda con Hacienda que ¡HOLA! situó por encima del millón de euros y Lecturas cerca del millón y medio. Ninguna de las dos cifras es oficial. El inmueble fue embargado, subastado y adquirido por un particular, y la hija de la actriz siguió viviendo allí, con el litigio todavía abierto.
Ruiz habló de todo aquello en El tiempo justo, en Telecinco. Contó que la subasta fue la consecuencia directa de la deuda tributaria, que a él le ofrecieron quedarse la casa y no le interesó, y que Porcel no llevaba esos asuntos: los gestionaban su hija y su yerno. De la herencia prefirió no opinar.
Preguntas rápidas sobre Pepa y Avelino
¿Cuándo murió Marisa Porcel?
Marisa Porcel murió el 15 de agosto de 2018, a los 74 años. Llevaba más de cinco décadas trabajando en teatro, cine y televisión, y desde el año 2000 era Pepa, la mujer de Avelino, primero en Noche de fiesta y después en Escenas de matrimonio.
¿Quién sustituyó a Pepa y Avelino en Escenas de matrimonio?
Telecinco fichó a Manuel Galiana y Mary Carmen Ramírez cuando Pepe Ruiz y Marisa Porcel se marcharon a Antena 3 a finales de 2007. La serie siguió en antena hasta el verano de 2009 y en diciembre de ese año la cadena recuperó a la pareja original para una secuela.
¿Qué edad tiene Pepe Ruiz y qué hace ahora?
Tiene 85 años: nació en Madrid el 14 de junio de 1941. Estudió Derecho, debutó en el teatro en 1967 y su última serie de televisión, Lo que yo te diga, se emitió en Telemadrid en 2012. Desde entonces solo aparece de forma puntual en público.
Ruiz cumplió 85 años el pasado 14 de junio y su última serie es de 2012. La frase que dejó este jueves en Antena 3 la respaldan las parrillas: los sustitutos llegaron hasta que la serie se apagó en el verano de 2009 y el reencuentro de la pareja original aguantó poco más de seis semanas en antena.