Saltar al contenido
Música

Christine and the Queens lanza "Rendez-vous" en francés y en inglés

El sencillo adelanta un álbum previsto para la primavera de 2027. Chris también prepara cuatro conciertos con banda en diciembre, cuyas entradas están agotadas según BroadwayWorld.

por Ernesto de Jesus Guzman
Redcar (Christine and the Queens) en concert au festival Rock en Seine le 25 août 2023.
Imagen de archivo (2023) · Foto: ManoSolo13241324, CC BY-SA 4.0, vía Wikimedia Commons

Christine and the Queens lanzó el 4 de noviembre "Rendez-vous avec toi", una canción que también publicó en inglés bajo el título "Rendez-vous in your arms". El sencillo adelanta un álbum previsto para la primavera de 2027 y llega antes de cuatro conciertos con banda en diciembre.

Las dos pistas presentan una misma canción en idiomas distintos. La versión francesa tiene un video filmado en París, codirigido por Chris y Raphaël De Albuquerque, con coreografía de Alexander Ekman, de acuerdo con BroadwayWorld.

El material del lanzamiento, recogido por ese medio, describe la canción como una pieza de ritmo disco sobre el deseo, la ternura y el reencuentro. En una declaración difundida con el sencillo, Chris mencionó el jazz de Nueva York y el sonido de Giorgio Moroder entre las referencias que acompañaron la creación de esta nueva etapa.

Una canción en dos idiomas

El uso del francés y el inglés tiene un antecedente en el repertorio de Christine and the Queens. En una entrevista de 2015 con TIME, Chris habló de cómo trasladó "Tilted" del francés al inglés para la edición estadounidense de su álbum de debut.

El artista explicó entonces que la idea central se mantenía en las dos versiones, aunque la traducción exigió encontrar palabras e imágenes adecuadas para el nuevo idioma. También contó que la coreografía se había vuelto parte de la forma en que interpretaba aquella canción.

Con "Rendez-vous", el nuevo lanzamiento vuelve a ofrecer una versión para cada idioma. El anuncio las presenta juntas como un solo sencillo; no son dos adelantos de canciones diferentes del próximo disco.

Cuatro conciertos antes del álbum

Chris actuará con banda completa en Bruselas, Londres, Ámsterdam y París. El calendario del sello Because Music sitúa los conciertos entre el 1 y el 10 de diciembre de 2026:

  • 1 de diciembre: Botanique, Bruselas, Bélgica.
  • 7 de diciembre: Scala, Londres, Reino Unido.
  • 8 de diciembre: Tolhuistuin, Ámsterdam, Países Bajos.
  • 10 de diciembre: Alhambra, París, Francia.

BroadwayWorld reportó que las entradas para las cuatro fechas estaban agotadas al anunciarse el sencillo. En el material de prensa citado por Pitchfork, Chris adelantó que los conciertos combinarán canciones de su repertorio con una primera escucha de temas inéditos del siguiente álbum.

La banda para estas presentaciones reunirá a Vincent Taeger, Vincent Taurelle, Adrian Edeline y Karl Onibuje, según la declaración del artista reproducida por BroadwayWorld. Los conciertos están planteados en recintos íntimos, antes de la llegada del disco completo.

Pitchfork informó que el álbum todavía no tenía título al momento del anuncio. El medio sitúa su lanzamiento en la primavera de 2027, sin precisar una fecha.

De "Hopecore" al nuevo sencillo

El próximo álbum llegará bajo el nombre Christine and the Queens. En 2024, Chris publicó el álbum "Hopecore" bajo el nombre Rahim Redcar y, en 2025, colaboró con Cerrone en el EP "Catching Feelings", según Pitchfork.

Antes de esos trabajos llegó "PARANOÏA, ANGELS, TRUE LOVE", el álbum de 2023 publicado como Christine and the Queens. La nueva canción y los conciertos de diciembre conectan ese repertorio con el disco todavía pendiente: por ahora, el sencillo es el primer adelanto disponible y el público de las cuatro fechas podrá escuchar parte del material inédito en directo.

Fuentes: 1, 2, 3, 4

Ernesto de Jesus Guzman imagen de perfil
por Ernesto de Jesus Guzman

Leer más de Entretenimiento