Ramayana: Rise of a Legend comenzó su estreno en cines de India el 5 de noviembre de 2026 y tiene programada su llegada a Estados Unidos ese mismo día. En España se estrenará el 6 de noviembre y en México el 12, según los calendarios de Sony Pictures para ambos mercados.
La película de Nitesh Tiwari adapta la epopeya hindú Ramayana y reúne a Ranbir Kapoor como Rama, Sai Pallavi como Sita y Yash como Ravana. Es la primera parte de un proyecto que el productor Namit Malhotra concibió para llegar a públicos fuera de India, con Sony a cargo de la distribución internacional.
Las fechas cambian según el país
Prime Focus Studios, productora de la película, había anunciado el 5 de noviembre como fecha de estreno mundial. The Guardian sitúa ese día la llegada a salas de Estados Unidos y Reino Unido, mientras que Sony Pictures España anuncia el 6 para ese mercado.
En México, la ficha local de Sony destaca el 12 de noviembre. La misma página conserva en su sinopsis una referencia al 5 como fecha mundial, por lo que conviene distinguir ese anuncio general del calendario mexicano que aparece en la propia ficha.
En España y México la cinta se presenta como Ramayana: El nacimiento de una leyenda. La disponibilidad de funciones y versiones dependerá de la cartelera de cada cine. Prime Focus anunció versiones en hindi, tamil, telugu, canarés, malayalam e inglés para el lanzamiento.
Sony Pictures México publicó un tráiler de la adaptación:
Qué cubre el presupuesto de 500 millones de dólares
El costo previsto del proyecto es uno de los datos que acompaña el estreno. Reuters recogió de los productores una estimación de unos 500 millones de dólares que comprende las dos películas planeadas y sus campañas de lanzamiento mundial. Esa cantidad no corresponde únicamente al costo de producción de la primera entrega.
La distinción importa al comparar la cifra con presupuestos de otras películas: incluye una segunda producción y las campañas de lanzamiento mundial. The Hollywood Reporter India señala que no se ha dado una cifra oficial separada para la primera parte.
Malhotra también es director ejecutivo de DNEG, la compañía de efectos visuales que trabaja en la película. La banda sonora reúne a A. R. Rahman y Hans Zimmer. En una entrevista con Variety, el productor contó que las composiciones se grabaron con una orquesta en Londres.
Las reseñas y la espera por la segunda parte
Las primeras críticas consultadas no coinciden sobre el equilibrio entre espectáculo y emoción. Vineeta Kumar, de India Today, valoró la profundidad emocional y la música, aunque señaló irregularidades en algunas imágenes digitales. Sukanya Verma, de Rediff, consideró que la película da más espacio a la acción que a la emoción, si bien destacó momentos de la actuación de Yash.
La segunda parte, que antes se esperaba para 2027, está prevista ahora para Diwali de 2028, informó India Today. Malhotra explicó a E! News que el equipo quería un año adicional para trabajar en el desenlace y evitar apresurar una producción de esa escala.
El productor también contó al medio que prepararon dos versiones principales de la primera película. La versión en inglés requirió un montaje distinto y una reescritura del guion, una decisión pensada para su presentación ante el público internacional.
