Los Kansas City Chiefs adquirieron al receptor Josh Downs de los Indianapolis Colts antes del cierre de traspasos de la NFL. La llegada del jugador de 25 años le da a Patrick Mahomes otra opción de pase en una ofensiva cuyo grupo de receptores ha sufrido lesiones durante la temporada.
Indianapolis confirmó el 10 de noviembre que recibirá selecciones de cuarta y quinta ronda del draft de 2027. Kansas City obtiene a Downs y una elección de séptima ronda del mismo año que los Colts habían adquirido previamente de los Buffalo Bills.
El acuerdo le permite a Kansas City sumar un receptor sin incluir una selección de las primeras tres rondas en la operación. Para Indianapolis, convierte a un jugador que termina contrato en dos oportunidades de incorporar talento en el próximo draft.
Un receptor interior para una ofensiva con lesiones
Xavier Worthy se lastimó un músculo de la parte posterior del muslo durante la victoria del 8 de noviembre ante los New York Jets. Tyquan Thornton sufrió antes una fractura de tobillo y Rashee Rice también se perdió tres partidos por una lesión muscular, informó The Associated Press.
Downs ha jugado principalmente como receptor interior, o slot, según Field Level Media en un despacho publicado por Reuters. En esa posición suele alinearse por dentro de otro receptor, lo que le ofrece al ataque opciones para recibir pases en distintas zonas del campo.
Sus cifras también muestran una diferencia con Thornton, una amenaza en rutas profundas para Kansas City. En 2026, Downs promedió 10.7 yardas por recepción con los Colts; Thornton llevaba 19.9 yardas por recepción antes de lesionarse. La comparación reúne muestras distintas: 33 recepciones para Downs y 11 para Thornton, por lo que el promedio no determina cómo utilizarán los Chiefs al recién llegado.
Kansas City también había mostrado interés en Brian Thomas Jr., de acuerdo con un reporte de Sports Illustrated. Jacksonville conservó a ese receptor al cierre del mercado y los Chiefs terminaron por incorporar a Downs.

Qué produjo Downs con Indianapolis
En nueve partidos de la temporada 2026 con los Colts, Downs atrapó 33 de los 57 pases dirigidos hacia él para 354 yardas y un touchdown, según el anuncio oficial del equipo. Siete de esas recepciones, para 72 yardas, llegaron contra Kansas City en la segunda semana de la campaña.
Indianapolis lo eligió en la tercera ronda del draft de 2023. En 56 partidos con el equipo acumuló 231 recepciones, 2,494 yardas y 12 touchdowns. Su temporada de mayor producción por yardas fue 2024, cuando sumó 72 recepciones para 803 yardas y cinco anotaciones.
Downs había solicitado un traspaso semanas antes, según AP, después de que Indianapolis enviara a Quenton Nelson a Seattle y a DeForest Buckner a San Francisco. Los Colts también traspasaron al receptor Keenan Allen a los 49ers antes del cierre.
El contrato de novato de Downs está en su último año, por lo que podría convertirse en agente libre tras esta temporada si no acuerda una extensión. Kansas City recibe ayuda para el resto de la campaña y deberá resolver por separado si conserva al receptor más allá de 2026.
