Cisco se dispara tras un Q3 fuerte por IA, pero recortará casi 4,000 empleos
Cisco superó expectativas en Q3, elevó guía por IA y recortará casi 4,000 empleos.
TL;DR:
Cisco reportó ingresos trimestrales de 15,841 millones de dólares, 12% más año contra año.
La compañía elevó su expectativa de pedidos de infraestructura de IA para el año fiscal 2026 a 9,000 millones de dólares.
Cisco recortará menos de 4,000 puestos en el cuarto trimestre fiscal para redirigir inversión a IA, silicon, óptica y seguridad.
Cisco encendió a Wall Street este 13 de mayo de 2026: la compañía reportó un tercer trimestre fiscal mejor de lo esperado, elevó su guía por la demanda de infraestructura de IA y sus acciones llegaron a subir hasta 17% en operaciones posteriores al cierre. El contraste es fuerte: al mismo tiempo, la empresa anunció una reestructura que recortará menos de 4,000 empleos, menos del 5% de su plantilla, para concentrar recursos en áreas de mayor crecimiento.
Cisco registró ingresos por 15,841 millones de dólares en el trimestre terminado el 25 de abril de 2026, frente a 14,149 millones de dólares del mismo periodo del año anterior. La utilidad neta GAAP subió a 3,373 millones de dólares, o 0.85 dólares por acción, desde 2,491 millones de dólares, o 0.62 dólares por acción.
En términos ajustados, la compañía reportó 1.06 dólares por acción, por encima de los 1.04 dólares que esperaba Wall Street. Los ingresos también superaron el consenso de 15,560 millones de dólares.
La lectura inmediata del mercado fue clara: Cisco ya no quiere que la conversación de IA se quede solo en chips. Su apuesta está en la infraestructura que conecta centros de datos, nubes hyperscale y cargas de trabajo de inteligencia artificial.
Infraestructura de IA es el conjunto de redes, equipos, silicon, óptica, seguridad y sistemas de cómputo que permite entrenar, conectar y operar aplicaciones de inteligencia artificial a gran escala.
"Las compañías que ganarán en la era de la IA serán aquellas con enfoque, urgencia y disciplina para mover continuamente la inversión hacia las áreas donde la demanda y la creación de valor a largo plazo sean más fuertes. Confío en que Cisco será una de esas ganadoras. Esto significa tomar decisiones difíciles: sobre dónde invertimos, cómo estamos organizados y cómo nuestra estructura de costos refleja la oportunidad que tenemos enfrente."
Así explicó Chuck Robbins, CEO de Cisco, la nueva ronda de recortes. Las notificaciones comenzarán el 14 de mayo de 2026 y continuarán según las leyes laborales de cada país.
IA, redes y una guía que cambió el ánimo del mercado
El dato que más movió la acción fue la guía. Para el cuarto trimestre fiscal de 2026, Cisco espera ingresos de entre 16,700 millones y 16,900 millones de dólares, por encima de los 15,820 millones de dólares estimados por analistas citados por medios financieros. También proyecta ganancias ajustadas de 1.16 a 1.18 dólares por acción.
Para todo el año fiscal 2026, Cisco elevó su guía de ingresos a un rango de 62,800 millones a 63,000 millones de dólares. La compañía también anticipa ganancias ajustadas anuales de 4.27 a 4.29 dólares por acción.
El impulso viene de clientes hyperscale y de la demanda por redes de alto rendimiento para IA. Cisco dijo que ya recibió 5,300 millones de dólares en pedidos de infraestructura de IA durante el año fiscal y elevó su expectativa anual de pedidos a 9,000 millones de dólares, desde una previsión anterior de 5,000 millones. También subió su expectativa de ingresos de IA para el año fiscal a 4,000 millones de dólares, desde 3,000 millones.
Los números operativos explican por qué el mercado reaccionó con fuerza:
- Ingresos totales: 15,841 millones de dólares, 12% más año contra año.
- Ingresos por productos: 12,117 millones de dólares, 17% más.
- Servicios: 3,724 millones de dólares, 1% menos.
- Networking: 8,815 millones de dólares, 25% más.
- Security: 2,008 millones de dólares, prácticamente sin cambio.
- Collaboration: 1,024 millones de dólares, 1% menos.
- Observability: 269 millones de dólares, 3% más.
- Pedidos totales de productos: 35% más año contra año.
- Pedidos de productos de networking: más de 50% arriba.
- Pedidos de switching para centros de datos: más de 40% arriba.
- Pedidos de campus networking: más de 25% arriba.
El recorte de personal no será barato. Cisco estima cargos antes de impuestos de hasta 1,000 millones de dólares por indemnizaciones, beneficios de terminación y otros costos. Aproximadamente 450 millones de dólares se reconocerán en el cuarto trimestre fiscal de 2026; el resto llegaría durante el año fiscal 2027.
La compañía enmarca la reestructura como una reasignación de capital, no solo como un ahorro de costos. Las áreas prioritarias serán silicon, óptica, seguridad y uso interno de IA.
La reacción bursátil refleja una tesis que gana fuerza: si las grandes tecnológicas siguen gastando en IA, el dinero no solo irá a GPUs. También puede caer en redes, switches, seguridad y equipos que sostienen esa demanda. Cisco acaba de darle a Wall Street una razón para creer que quiere capturar una parte más grande de ese presupuesto.
