HBO desarrolla una miniserie de The Birds con Sarah Snook como protagonista, según la exclusiva publicada por Deadline el 27 de octubre de 2026. La nueva versión se inspira en el relato de Daphne du Maurier y la película de Alfred Hitchcock, con una investigación criminal como eje. El proyecto todavía está pendiente de una orden de producción, de acuerdo con TV Insider.
Snook también será productora ejecutiva. Su participación ya se había anunciado el 29 de mayo de 2026, cuando el proyecto comenzó a ofrecerse a cadenas y plataformas. La incorporación de HBO le da un destino al desarrollo y vuelve a reunir a la actriz de Succession con esa cadena.
Una sinopsis distinta a la de mayo
La descripción actual, recogida por Deadline y Variety, presenta a Myra Massey como una madre que regresa a su hogar con su hija pequeña mientras atraviesa una disputa por la custodia. Allí investiga en secreto la sospechosa desaparición de una amistad de la infancia. A las amenazas de un asesino se suman ataques mortales de aves, vinculados de forma inexplicable con el crimen.
El primer reporte de Deadline situaba la historia en la Alaska actual y describía a Myra como una magistrada itinerante. Volvía a su localidad para una audiencia sobre una presunta muerte y encontraba asesinado a alguien de su infancia.
La sinopsis de octubre conserva el regreso a casa y el misterio, pero pone el foco en la protección de su hija. El cargo de magistrada no aparece en esa descripción; los reportes actuales no aclaran si el personaje lo conserva en el guion.
Ambas presentaciones añaden una investigación criminal al material de origen. La sinopsis oficial de Universal describe la película de 1963 como la visita de Melanie Daniels a Bodega Bay, California, donde las aves atacan sin explicación. La nueva versión vincula esa amenaza con un crimen que Myra investiga.
El equipo detrás del proyecto
Tom Spezialy escribió el piloto y será productor ejecutivo. Sus trabajos anteriores para HBO incluyen Watchmen y The Leftovers. David Heyman, también vinculado a la adaptación televisiva de Harry Potter, participa junto con Danny Samit a través de Heyday Television. Jennifer Gabler Rawlings, de Omni Artists, completa el grupo de productores ejecutivos junto con Snook.
Según Variety, HBO y Universal Global Television serán los estudios coproductores. Los derechos de The Birds están en manos de Universal Pictures y de los representantes del patrimonio de Daphne du Maurier.
Entre los intentos anteriores figuran una película anunciada en 2007 con Naomi Watts y Martin Campbell, y una adaptación para la BBC anunciada en 2017 con guion de Conor McPherson. Ninguna de esas versiones llegó a producirse.