Nintendo lanzó la actualización 23.5.0 para Switch y Switch 2, que prepara una función para comprar juegos digitales y regalarlos a integrantes de un mismo grupo familiar. El envío dependerá de otra actualización de la eShop y la compañía ha publicado dos fechas distintas para su llegada.
La opción permitirá adquirir juegos compatibles, contenido descargable y paquetes de mejora para otra persona del grupo. No bastará con tenerla agregada a la lista de amigos: ambas cuentas deberán formar parte del mismo grupo familiar de Nintendo.
Dos fechas para la llegada a la eShop
En su anuncio para Estados Unidos, Nintendo dice que la función se añadirá a la eShop el 16 de noviembre de 2026. La página de asistencia de Nintendo of America para Switch 2 sitúa la actualización de la tienda el 17 de noviembre.
Los dos avisos consultados no explican esa diferencia ni indican una hora de activación. Tampoco permiten confirmar una fecha específica para México o España, por lo que conviene revisar la disponibilidad en la tienda de cada cuenta cuando llegue la actualización.
La versión 23.5.0 de la consola ya está disponible. Nintendo señala que normalmente se descarga de forma automática cuando el equipo está conectado a internet; también se puede comprobar la versión e iniciar la actualización desde la configuración de la consola.
Cómo funcionarán los regalos y quién podrá enviarlos
Una vez activa la opción, la persona que compre deberá buscar un producto en la eShop de su consola y elegir la casilla para regalarlo. Después seleccionará al destinatario de su grupo familiar y podrá escoger en cuál de sus consolas vinculadas recibirá el obsequio. Nintendo también muestra una opción para elegir el color de la envoltura antes de completar la compra.
El regalo llegará al menú HOME del destinatario, donde podrá aceptarlo. Nintendo advierte que el envío se hace inmediatamente después de la compra, un detalle a tener en cuenta si se planea sorprender a alguien en una fecha concreta.
Hay límites. Algunos productos no serán elegibles y las cuentas supervisadas no podrán enviar regalos. La compañía también establece un máximo de compras de este tipo durante un periodo, pero su anuncio no precisa la cifra ni la duración de ese periodo.
Un grupo familiar admite hasta ocho cuentas. Nintendo permite que sus integrantes tengan configurados países diferentes, aunque su anuncio sobre regalos no aclara si será posible enviarlos entre cuentas de distintos países.
Un regalo es distinto a prestar una tarjeta virtual
La función se suma a la opción existente de prestar ciertas tarjetas de juego virtuales a integrantes de un grupo familiar. En ese caso, Nintendo permite el préstamo durante 14 días y después devuelve automáticamente la tarjeta; también se puede devolver o recuperar antes.
Las consolas deben estar cerca y conectadas a internet para realizar el préstamo. Mientras otra persona tenga el juego prestado, su propietario no podrá jugarlo. El regalo anunciado funciona como una compra destinada a otra cuenta, en lugar de compartir temporalmente una tarjeta que ya se posee.
Los otros cambios de la versión 23.5.0
En Switch 2, la actualización también permite configurar opciones de accesibilidad durante la puesta en marcha inicial. El portugués de Portugal se añadió a los idiomas de texto a voz del sistema y a la función de convertir texto en voz de GameChat.
Nintendo menciona ajustes y correcciones generales para mejorar la experiencia de uso. Las novedades de accesibilidad figuran en las notas de Switch 2, mientras que la preparación para los regalos alcanza tanto a esa consola como a la Switch original.