El tercer episodio de la cuarta temporada de The Gilded Age dedica una escena a la memoria familiar de Peggy Scott. Denée Benton y el equipo creativo explicaron que la secuencia reúne música afroamericana con una tradición histórica, incorporada tras una conversación sobre su presencia en la época retratada.
El capítulo se estrenó el 15 de noviembre de 2026 en Estados Unidos. La serie de HBO, conocida como La edad dorada en España, sigue a varias familias mientras disputan su lugar en la sociedad neoyorquina de finales del siglo XIX. Su cuarta temporada tiene ocho episodios.
La fecha de llegada y el calendario pueden variar según el territorio:

La boda de Peggy une a las familias Scott y Kirkland
El episodio "Ain't That Good News" muestra la boda de Peggy, interpretada por Benton, con el doctor William Kirkland, personaje de Jordan Donica. La ceremonia en Newport, Rhode Island, incluye dos elementos que provocan desacuerdos entre sus familias: un coro y el salto de los novios sobre una escoba.
La escoba pertenece a Dorothy y Arthur Scott, los padres de Peggy. Según la historia que cuenta la serie, la utilizaron para celebrar su propia unión antes de que pudiera tener reconocimiento legal. Arthur había sido esclavizado y, durante la esclavitud en Estados Unidos, las uniones de las personas esclavizadas carecían de protección legal.
Elizabeth Kirkland, la madre de William, se opone a que la ceremonia incluya la tradición. Peggy defiende el lugar de su familia y habla con ella antes de la boda. La discusión enfrenta dos formas de relacionarse con el pasado: mientras Elizabeth quiere mantener ciertas costumbres fuera de la celebración, Peggy decide conservarlas.
En una entrevista con TV Insider, Benton explicó que para su personaje la historia familiar no es algo que deba ocultar para ganar aceptación. La actriz señaló que Peggy quiere reconocer de dónde viene su familia y el esfuerzo que hizo para llegar hasta ahí.
La licencia histórica detrás del salto
La tradición de saltar sobre una escoba fue practicada por algunas personas esclavizadas para marcar una unión que la ley no reconocía, explicó a Harper's Bazaar la historiadora Erica Armstrong Dunbar, asesora de la serie.
Dunbar también advirtió al equipo que el gesto no reflejaba una práctica habitual de la década de 1880. Según explicó, muchas personas se estaban distanciando entonces de costumbres asociadas a las bodas durante la esclavitud. Harper's Bazaar sitúa un resurgimiento de la tradición en las décadas de 1970, 1980 y 1990.
Los responsables decidieron incluirla de todos modos. En la ficción, el objeto permite que Arthur entregue a su hija una parte de la historia de sus padres cuando ella forma su propia familia. La secuencia presenta así una decisión creativa basada en una tradición real, pero con una licencia respecto al momento en que transcurre la serie.
El coro que existió fuera de la ficción
La música también tiene un vínculo con la historia. La prima de Peggy, Ava, interpretada por Adrienne Warren, lleva a la ceremonia a los Fisk Jubilee Singers. En el episodio se escuchan "My Lord, What a Morning" y "Ain't That Good News", según TV Insider.
El grupo tiene un antecedente real. Los Fisk Jubilee Singers cuentan que el conjunto original estaba formado por estudiantes de la Universidad Fisk, en Nashville, Tennessee. Desde 1871 ayudaron a difundir y preservar los espirituales afroamericanos, además de recaudar fondos para la institución.
La directora Salli Richardson-Whitfield dijo a Harper's Bazaar que quiso incorporar un coro a capela, sin acompañamiento instrumental. La elección dio a la ceremonia otra conexión con esa tradición musical, además del conflicto que provoca entre los personajes.
Por qué Denée Benton defendió mostrar la boda
La celebración pudo haber quedado fuera de pantalla. Benton contó a TV Insider que, durante la preparación de la temporada, se discutió si mostrar la boda o presentar a Peggy y William ya casados. Ella y otras personas del equipo insistieron en que el público debía verla.
Para la actriz, dedicar tiempo a la ceremonia permitía dar a Peggy un momento de alegría y situarla en el centro de la historia después de las dificultades que había atravesado. El episodio reserva espacio tanto para los preparativos como para la celebración.
El resultado también hace visible una elección de Peggy: empezar una nueva etapa con William sin apartar las tradiciones que la conectan con sus padres.
