Richard Sterban, cantante de voz grave de The Oak Ridge Boys y una de las voces reconocibles de "Elvira", murió el 14 de noviembre de 2026 a los 83 años en Hendersonville, Tennessee. Su familia y la agrupación informaron que el fallecimiento se debió a complicaciones de bronquitis y neumonía, después de que el músico viviera con cáncer.
Sterban se incorporó al cuarteto en 1972 y permaneció vinculado al grupo durante más de cinco décadas. Su familia agradeció las muestras de cariño y apoyo en el comunicado difundido por la banda, que indicó que los detalles del funeral se anunciarán más adelante.
Cómo llegó su voz grave a "Elvira"
La canción que ayudaría a llevar al grupo ante una audiencia más amplia ya existía antes de su versión de 1981. En una entrevista con Georgia Public Broadcasting en 2024, Sterban contó que el productor Ron Chancey les mostró la grabación de "Elvira" hecha por su compositor, Dallas Frazier.
El grupo la grabó pocos días después. Según el cantante, Chancey propuso que Joe Bonsall interpretara la voz principal y que él se encargara de la parte grave que comienza con "giddy up". Sterban explicó que tomó esa línea y la adaptó a su manera de cantar.
La versión apareció en el álbum Fancy Free, alcanzó el número 1 de la lista country y el 5 de la lista general de Estados Unidos. En 1982, "Elvira" ganó el Grammy a mejor interpretación country de un dúo o grupo con voces.
Aunque su intervención en esa grabación era fácil de identificar, Sterban también ocupó el lugar de cantante principal en otro sencillo. Lo hizo en "Dream On", una versión publicada por The Oak Ridge Boys en 1979 que llegó al número 7 de la lista country estadounidense, de acuerdo con el comunicado del grupo.
De los coros de Elvis al Salón de la Fama
Nacido el 24 de abril de 1943 en Camden, Nueva Jersey, Richard Anthony Sterban empezó a cantar de niño en la escuela dominical. Más tarde estudió música y ayudó a formar el cuarteto gospel Keystones, donde conoció a Bonsall, su futuro compañero en The Oak Ridge Boys.
Antes de incorporarse a los Oaks, cantó con J.D. Sumner and the Stamps Quartet, agrupación que acompañaba a Elvis Presley. Sterban recordó en la entrevista de 2024 que participó en la grabación de "Burning Love" y que dejó ese trabajo para unirse al grupo que admiraba.
Bonsall llegó a The Oak Ridge Boys en 1973. Junto con Duane Allen y William Lee Golden, los cantantes integraron la formación asociada con los mayores éxitos del cuarteto. El grupo había cultivado el gospel y amplió su presencia en la música country con canciones como "I'll Be True to You" y, después, "Bobbie Sue".
The Oak Ridge Boys obtuvo cinco premios Grammy y colocó 17 sencillos en el primer puesto de la lista country. En 2015, Sterban, Bonsall, Allen y Golden ingresaron al Salón de la Fama de la Música Country. Bonsall murió en 2024 y Ben James ocupó su lugar en la agrupación.
Su regreso al escenario y las últimas grabaciones
Sterban se apartó de las giras en mayo de 2025 por motivos de salud. En septiembre de ese año compartió que había recibido un diagnóstico de cáncer de páncreas en marzo. Entonces agradeció a sus seguidores y expresó su deseo de volver a actuar.
El 30 y el 31 de enero de 2026 regresó con sus compañeros al Grand Ole Opry, en Nashville, para cantar "Elvira". El anuncio de la banda sobre su muerte también señala que participó en varias pistas de Buried Treasures, el álbum del grupo publicado en octubre de 2026.
Le sobreviven su esposa, Donna, y sus cinco hijos, además de nietos y bisnietos. La familia y The Oak Ridge Boys no habían dado a conocer los planes funerarios en su anuncio.