En menos de una semana, una falla en el control aéreo de Estados Unidos suspendió despegues en todo el país, Outlook dejó de responder para usuarios de varias regiones y Chase tuvo problemas para procesar operaciones. Apple reportó nuevas interrupciones el 17 de noviembre. La cercanía de los incidentes alimentó la desconfianza sobre la infraestructura tecnológica, según Bloomberg. Las explicaciones que han dado las organizaciones afectadas apuntan a problemas distintos.
Qué falló en el control aéreo y en Outlook
El 13 de noviembre, la Administración Federal de Aviación (FAA) suspendió los despegues después de detectar inestabilidad en sus comunicaciones y en las señales de radar. En su informe de preguntas y respuestas, la agencia dijo que el problema alcanzó a 17 de sus 22 centros de control de tráfico aéreo en ruta. Algunas frecuencias de radio y señales de radar siguieron disponibles para que los aviones que ya estaban en el aire pudieran aterrizar.
El secretario de Transporte, Sean Duffy, dijo el 17 de noviembre que los investigadores habían reproducido la sobrecarga que siguió a la instalación de un enrutador en El Dorado, Arkansas. Aún investigaban qué hizo que el equipo se comportara de esa manera. La FAA dijo que la evidencia disponible hasta entonces no indicaba un ciberataque.

En Microsoft 365, la interrupción comenzó el 12 de noviembre. El informe preliminar de Microsoft sitúa el origen en un defecto introducido en julio que se manifestó cuando aumentó la carga y había menos capacidad disponible. Al redistribuir las conexiones hacia los servidores que aún respondían, el sistema desplazó la sobrecarga y extendió la falla. Los usuarios de Exchange Online tuvieron dificultades para abrir sus buzones desde Outlook y otros clientes de correo.
El monitoreo de ThousandEyes ayuda a ubicar la interrupción. Sus mediciones mostraron que el tráfico seguía llegando a la red de Microsoft por distintos proveedores, pero los servidores tenían dificultades para aceptar nuevas conexiones. Los fallos se extendieron a todas las regiones en alrededor de media hora.
Cómo un problema de Chase llegó a otros bancos
El 16 de noviembre, JPMorgan Chase atribuyó las demoras a un error de software en equipos de sus propias instalaciones. Su portavoz dijo a Associated Press que otras entidades podían experimentar retrasos si participaban en una operación con Chase. U.S. Bank advirtió que algunos clientes podían sufrir demoras al enviar o recibir pagos de Zelle con otro banco. Early Warning Services, la empresa que opera Zelle, dijo que la red seguía operativa.
Para quien esperaba una transferencia, el problema podía aparecer como una demora en su propio banco. Las declaraciones recogidas por AP sitúan el punto de falla en Chase para las operaciones en las que intervenía esa entidad y dejan abierto el origen de otros avisos de usuarios.
Al día siguiente, Apple atribuyó a una actualización interna las interrupciones que afectaron a la App Store, Apple Music y el inicio de sesión en iCloud. Según TechCrunch, el panel de Apple ya marcaba como resueltos los incidentes de esos servicios esa tarde, hora del este de Estados Unidos.
Para los pasajeros, el Departamento de Transporte dio por normalizadas las operaciones el 17 de noviembre. La investigación seguía abierta para determinar por qué un enrutador recién instalado generó suficiente tráfico para desestabilizar parte de la red de la FAA.
