Yasunori Mitsuda, compositor de Chrono Trigger, propuso terminar Dragon Quest por ahora y que su creador, Yuji Horii, haga un nuevo juego de rol. La idea surgió de su inquietud por las ilustraciones al estilo de Akira Toriyama utilizadas para presentar una próxima entrega de la saga.
En una entrada de su blog publicada el 11 de noviembre de 2026, Mitsuda se refirió a Dragon Quest RPG: The Cursed Tree and the Chosen Isle, el juego para móviles anunciado por Square Enix. Toriyama, creador de Dragon Ball y diseñador de personajes de Dragon Quest, murió en 2024.
La propuesta de Mitsuda
El compositor escribió que las ilustraciones del nuevo juego, que describió como hechas al estilo de Toriyama, habían generado conversación. A su juicio, seguir esa dirección podría ser perjudicial para quien dibuja, para los seguidores del artista y para el propio Toriyama.
Mitsuda presentó su planteamiento como una opinión personal. Considera que ya no sería posible crear algo nuevo para la serie, mencionó la cantidad de remakes existentes y sugirió terminar Dragon Quest por el momento para que Horii desarrolle otro RPG.
Su postura no equivale a un anuncio de Square Enix sobre el cierre de la franquicia. En la misma entrada, el músico también reconoció el atractivo de Dragon Quest y expresó su deseo de que las nuevas generaciones encuentren sueños, esperanza y experiencias propias de los videojuegos.
Mitsuda trabajó en Chrono Trigger, el RPG de 1995 en el que también participaron Horii y Toriyama. La página de Procyon Studio sobre su banda sonora acredita a Mitsuda entre sus compositores y describe la colaboración de ambos creadores en el proyecto.
Qué dicen los créditos del nuevo juego
Square Enix y WFS preparan The Cursed Tree and the Chosen Isle para iOS y Android, con lanzamiento previsto para 2027. Será gratuito con compras dentro de la aplicación y tendrá una beta cerrada del 8 al 15 de diciembre de 2026.
El tráiler de presentación muestra el juego que dio pie al comentario de Mitsuda:
En el anuncio japonés, Square Enix acredita a Horii como director general y a Toriyama por el diseño de personajes. También incluye a Koichi Sugiyama, fallecido en 2021, en el apartado de música. WFS figura como desarrolladora y Square Enix como responsable de la planificación y producción.
El comunicado enumera esos créditos, pero no identifica quién dibujó cada ilustración promocional ni explica cómo se realizaron. Mitsuda tampoco atribuyó las imágenes a la inteligencia artificial en su entrada: su comentario se centró en el uso del estilo de Toriyama.

El legado que la serie busca conservar
La relación entre la franquicia y el dibujante viene desde sus inicios. Horii creó Dragon Quest en 1986 y Toriyama se encargó del diseño de personajes y monstruos, según la historia de la serie publicada por Square Enix. Sugiyama aportó la música que acompañó aquellas aventuras.
Tras la muerte de Toriyama el 1 de marzo de 2024, Square Enix y el equipo de Dragon Quest dijeron en un homenaje que los personajes y el mundo creados por el artista seguirían presentes en futuras entregas. El juego para móviles mantiene su nombre en los créditos; la propuesta de Mitsuda plantea otra dirección para Horii y la saga.
