TL;DR:
- La Administración del Ciberespacio de China (CAC) registró a Apple Intelligence para su uso en iPhone, junto con otros seis servicios de IA para celulares.
- Alibaba integrará su modelo Qwen como motor principal de las nuevas funciones; Baidu confirmó que también participa, con un papel más acotado.
- El permiso llega tras más de dos años de espera y coincide con un repunte de las ventas de iPhone dentro de China.
La Administración del Ciberespacio de China (CAC) registró oficialmente Apple Intelligence para su uso en iPhone dentro del país, según confirmó el propio regulador el miércoles. El visto bueno cierra más de dos años de trámites y le abre la puerta a Apple para desplegar, por fin, sus funciones de inteligencia artificial generativa en uno de sus mercados más grandes. La ley china exige que cualquier servicio de este tipo se apoye en un socio local antes de salir al público, así que Apple recurrirá al modelo Qwen de Alibaba como motor principal, mientras Baidu suma funciones adicionales. El aviso llegó junto con la aprobación de otros seis servicios de IA para celulares.
Qwen sustituye a los socios que usa Apple Intelligence fuera de China
En total, la CAC aprobó siete servicios ese miércoles. Junto con Apple, la lista incluyó a:
- Samsung Galaxy AI, el único otro servicio extranjero aprobado
- Huawei
- Xiaomi
- Oppo
- Vivo
- ZTE
Apple Intelligence y Galaxy AI fueron las dos únicas aprobaciones que no pertenecen a fabricantes chinos, de acuerdo con South China Morning Post.
Un representante de Alibaba confirmó al mismo medio cómo funcionará la integración:
Qwen se integrará en las experiencias de Apple Intelligence dentro de iOS, iPadOS, macOS y visionOS para los usuarios en China.
Qwen es el modelo de lenguaje que Alibaba desarrolla desde hace años y que ya compite de cerca con los grandes sistemas de IA generativa a nivel global. Según el representante, la integración le dará a los usuarios chinos acceso a funciones de generación de texto e imágenes, las mismas capacidades que en el resto del mundo dependen del acuerdo de Apple con ChatGPT de OpenAI. Fuera de China, Apple elige sus socios de IA con libertad. Dentro del país, es la ley la que se los impone.
Baidu entra con un papel más discreto. Un representante de la compañía confirmó también a SCMP que trabaja con Apple en el desarrollo de funciones de IA para el mercado chino, sin precisar cuáles ni cuándo llegarán. Tencent y ByteDance, mencionadas en rondas de conversación previas, no respondieron a las solicitudes de comentario.
Dos años de tropiezos, incluido un encendido accidental en marzo
Apple Intelligence debutó en 2024, pero su llegada a China quedó frenada desde el inicio por la falta de un socio local aprobado. Antes de cerrar con Alibaba, Apple exploró un trato con Baidu que tropezó con problemas para adaptar sus modelos al público chino, y también sondeó integraciones con DeepSeek y con modelos de ByteDance, según reportó TechCrunch. Ninguno cuajó a tiempo.
MacRumors documentó, además, que Apple encendió las funciones por error para algunos usuarios chinos en marzo de este año, meses antes de conseguir el permiso oficial. Meses atrás, en noviembre de 2025, ya había aparecido un formulario de retroalimentación dirigido a usuarios chinos en el sitio de Apple, señal de que la aprobación se acercaba.
El aviso oficial solo cubre al iPhone
El aviso de la CAC no aclara si el iPad o la Mac también podrán correr Apple Intelligence en China: el texto cubre de forma expresa solo al iPhone, según recogió SCMP.
Apple, por ahora, guarda silencio. La compañía no ha confirmado el reporte ni respondido a las solicitudes de comentario de los medios que cubrieron la noticia, y tampoco dio una fecha de lanzamiento.
El mercado sí reaccionó. Las acciones de Alibaba que cotizan en Estados Unidos subieron más de 4% en operaciones previas a la apertura tras conocerse la noticia, y llegaron a superar el 6% de alza durante la jornada, de acuerdo con TechCrunch. La aprobación llega, además, en un momento favorable para Apple en China: los envíos de iPhone crecieron 24.4% interanual en el segundo trimestre, la tasa más alta entre las marcas grandes en un mercado que, en conjunto, siguió contrayéndose, según MacRumors. Aun así, la compañía todavía corre detrás de rivales locales que integraron funciones de IA en sus teléfonos bastante antes que ella.
Preguntas rápidas sobre Apple Intelligence en China
¿Qué es Qwen, el modelo de IA que usará Apple Intelligence en China?
Qwen es la familia de modelos de inteligencia artificial que desarrolla Alibaba. Según confirmó la propia empresa, se integrará en Apple Intelligence dentro de iOS, iPadOS, macOS y visionOS para usuarios en China, con capacidades de generación de texto e imágenes.
¿Cuándo llegará Apple Intelligence a los iPhone en China?
Todavía no hay fecha oficial. Ni la CAC ni Apple confirmaron un calendario, aunque en otros mercados el permiso regulatorio suele preceder al lanzamiento por pocos meses, lo que apunta a un debut cercano al ciclo de software de otoño de Apple.
¿Esto cambia Apple Intelligence para los usuarios fuera de China?
No. La versión china responde a una exigencia legal específica de ese país, que obliga a usar un socio de IA local. Fuera de China, Apple Intelligence sigue apoyándose en sus propios acuerdos vigentes, como el que tiene con OpenAI para ciertas funciones.
Para Apple, el registro no es un simple trámite: es la pieza que le faltaba para pelear de igual a igual en el mercado de smartphones con IA más grande del mundo. Lo que sigue depende de que Alibaba y Baidu terminen de integrar sus modelos, y de que Apple, por fin, fije una fecha.
