Un sismo de 6.0 de magnitud ha sacudid Japón, apenas unas horas después de que en la madrugada del domingo 23 sucediera otro de 5.9. El epicentro fue en el norte del país asiático, sintiéndose principalmente en Tokio, donde se reportan al menos 37 personas heridas y múltiples afectaciones en el transporte.
Desde el primer sismo de 5.9 registrado en las primeras horas del domingo 23 en Japón, las alarmas y protocolos de emergencias se activaron, manteniéndose aun cuando sucedió el segundo de mayor magnitud.

Japón registra dos sismos en horas
Según información proporcionada por el Servicio Geológico de Estados Unidos (USGS), el sismo de magnitud 6.0 fue registrado con epicentro en la zona frente de Hokkaido, a 42 kilómetros de profundidad.
Al registrarse dos sismos de magnitudes similares en tan poco tiempo, ha quedado expuesta una vez más la vulnerabilidad de la estructura general de Japón, que pese a estar preparados para ello, tuvieron que sufrir una dura prueba de nuevo. Esto debido a que las islas que conforman el país asiático se encuentran en una de las zonas tectónicas con mayor actividad del mundo, haciendo que se registren muchos sismos frecuentemente.
🚨 🎌 Japón registra dos fuertes sismos en un mismo día. Durante la madrugada de este domingo, un movimiento de magnitud 5.9 sacudió el este del país, con epicentro en el sur de la prefectura de Ibaraki, a unos 70 kilómetros de profundidad. El temblor se sintió con fuerza en… pic.twitter.com/Ac4bJ7rZwz
— El Momento Mx (@ElMomentoOfic) August 23, 2026
El primer sismo sucedió alrededor de las 2:00am, tiempo de Japón, con un epicentro ubicado al sur de la prefectura de Ibaraki, al noreste de Tokio. Originalmente se reportó que había sido de magnitud 6.0, pero luego se precisó en 5.9, por parte de la Agencia Meteorológica de Japón.
Afortunadamente ninguno de los dos sismos generó una alerta de tsunami, haciendo que la situación fuera menos estresante y potencialmente peligrosa.

Afectaciones de los sismos en Japón
Las afectaciones en general han sido leves, consideradas no preocupantes para las autoridades al no poner en peligro a la población. Aunque sean reportado 37 personas heridas, no ha habido personas muertas reportadas, ni siendo de gravedad las lesiones de los heridos.
La gran mayoría de las lesiones generadas en las personas se hicieron cuando intentaban ponerse a salvo y se lastimaban por objetos cayendo.
Hasta ahora las personas heridas se reportaron en Tokio, Saitama, Kanagawa, Chiba e Ibaraki.
#Sismo: #Sismo: de Magnitud de 5.8 a 4 km N de Toride, #Japon🇯🇵.
— ESPECIGEST (@ESPECIGEST) August 23, 2026
🔸️El movimiento generó afectaciones en servicios de transporte.
🔸️Se reportaron al menos 37 personas heridas.
🔸️No se emitió amenaza de tsunami.#EG #Georiesgos #Temblor #Terremoto #hoy #urgente #earthquake pic.twitter.com/0q6pI2gkM8
Una de las afectaciones más graves reportadas fue lo sucedido en Tokio, en el distrito de Koto, donde una tubería subterránea de agua que fracturó causando fugas enormes de agua.
Otras afectaciones se reportaron en el transporte, registrándose servicios ferroviarios atrasados. Pero el Shinkansen, mítico tren bala, se mantuvo en perfectas condiciones y realizando sus viajes con normalidad.
#23Ago #Japón
— Reporte Ya (@ReporteYa) August 23, 2026
Un segundo sismo de magnitud 6.0 ha sacudido a Japón, esta vez al norte del país, específicamente en Hokkaido.
Vale recordar que horas antes también se registró uno de 5.9 que ha dejado varios heridos en Tokio
📹: @AP_Noticias - @ElUniversal…
Aunque las afectaciones parecieran no ser tan graves, las autoridades de Japón, principalmente de Tokio, se mantienen en vigilancia por posibles sismos, puesto que la alerta sigue estando activada, y se mantendrá en los próximos días.
Hay registros que indican que es común en Japón que, tras un sismo en Japón, suelen haber más terremotos subsecuentes, y ahora ya han ocurrido dos separados por apenas horas, y se espera puedan suceder más, pero esperemos que no sean de mayor magnitud y no generen más afectaciones, ni heridos, mucho menos fallecimientos.