TL;DR:
- Un agente de ICE mató a tiros a Johan Sebastián Durán Guerrero, colombiano de 26 años, el lunes 13 de julio de 2026 en Biddeford, Maine.
- La oficina del senador Angus King informó que el hombre no era el objetivo de la orden que los agentes iban a ejecutar.
- El DHS anunció el martes que ICE pausa la mayoría de sus paradas de tránsito y ampliará el uso de cámaras corporales.
Johan Sebastián Durán Guerrero tenía 26 años, venía de Bucaramanga, Santander, y salía a trabajar la mañana del lunes 13 de julio de 2026 cuando un agente del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) le disparó dentro de su carro, en la calle de su propio barrio en Biddeford, Maine. Dos horas después del amanecer. Su esposa y su hija de tres años vieron el cuerpo. Fue la segunda vez en menos de una semana que agentes de ICE usaron fuerza letal en Estados Unidos, después de la muerte del mexicano Lorenzo Salgado Araujo en Houston. Importa por lo que salió a la luz al día siguiente: ni Durán Guerrero ni Salgado Araujo eran el objetivo de los operativos, ninguno de los dos agentes llevaba cámara corporal, y el Departamento de Seguridad Nacional (DHS) terminó cambiando sus reglas.
Quién era Johan Sebastián Durán Guerrero
Biddeford es una ciudad costera del condado de York, de unos 23.000 habitantes, a unos 24 kilómetros al suroeste de Portland. Cerca del 3.5% de sus residentes nació fuera de Estados Unidos, según el perfil que reconstruyó La Nación.
Ahí Durán Guerrero se levantaba temprano a limpiar una clínica veterinaria y, terminado el turno, se subía a un sedán blanco a repartir comida, contó su padre al Boston Globe. DoorDash confirmó a Newsweek que trabajaba como repartidor y que su último turno había sido el 6 de julio. Vivía con su pareja y su hija.
Las organizaciones Maine Immigrants' Rights Coalition y Presente! informaron que estaba autorizado para trabajar en Estados Unidos y tenía número de Seguro Social. Funcionarios federales no han confirmado esos detalles y el DHS lo describió como un inmigrante indocumentado. Mufalo Chitam, director ejecutivo de la Coalición, dijo a la agencia AP que la familia los contactó por una línea de auxilio y que se trataba de una familia joven, que él salía a trabajar. Su padre, Omar Durán, lo describió ante Noticias Caracol como un hijo con valores y muchos sueños por cumplir, y dijo que no entiende por qué le hicieron eso.
Las versiones no coinciden sobre por qué se disparó
Casi 12 horas después del hecho, el DHS dijo que el agente disparó "temiendo por la seguridad pública" mientras el hombre trataba de huir del lugar. El departamento no explicó por qué el agente creyó que representaba un riesgo.
El senador independiente por Maine Angus King dio dos versiones distintas, ambas salidas de conversaciones con el secretario del DHS, Markwayne Mullin. Primero, que sobre el hombre pesaba una orden y que había usado el vehículo como arma contra los agentes. Después, su oficina precisó que Durán Guerrero no era el objetivo de la orden: ICE buscaba a otra persona. King también confirmó que los agentes involucrados no traían cámaras corporales y planteó lo que, en sus palabras, es el centro del asunto.
"¿Los agentes fueron amenazados? ¿Las amenazas llegaban al nivel que justificara la fuerza letal?"
La oficina de la fiscal general de Maine, que investiga junto al FBI y otras agencias, señaló que los reportes iniciales sugieren que el conductor intentaba huir en dirección al agente. La senadora Susan Collins informó que la oficina en Boston del Inspector General del DHS se hizo cargo de la investigación en cooperación con el FBI. Sobre el agente que disparó se sabe poco: según The Atlantic, citado por Newsweek, es un recluta nuevo contratado por ICE este año desde la policía del Departamento de Asuntos de Veteranos, con experiencia en fuerzas federales desde 2017.
Los dos cambios que anunció el DHS
El martes 14 de julio, con dos muertos en menos de una semana y protestas en Biddeford y Houston, el DHS movió dos piezas, de acuerdo con CNN:
- ICE pausa la mayoría de las paradas de tránsito, un giro llamativo justo después de que un agente matara a Salgado Araujo precisamente en una parada de tránsito en Houston.
- La agencia planea equipar a cada equipo de arresto con un agente que porte cámara corporal.
El zar fronterizo Tom Homan relativizó de inmediato la medida: la describió como una pausa corta y no como un cambio de política de la administración Trump, y restó importancia al peso de las paradas de tránsito en el número de arrestos de ICE.
El operativo que puso a Maine en el mapa
El contexto local explica por qué Biddeford estalló en horas. En enero de 2026, funcionarios federales lanzaron en Maine el operativo "Catch of the Day". La Nación reportó, con base en cifras oficiales citadas por medios de ese estado, que dejó alrededor de 200 detenciones y que solo 11 de esas personas tenían condenas penales, pese a que las autoridades federales dijeron que buscaban a "los peores entre los peores". La Coalición por los Derechos de los Inmigrantes de Maine registró entonces un aumento del 35% en las llamadas a sus líneas de auxilio.
La jefa de policía de Biddeford, JoAnne Fisk, dijo a CNN que este fue el primer tiroteo mortal en la ciudad en casi dos años y el primer homicidio que recuerda desde 2024. El presidente saliente de Colombia, Gustavo Petro, calificó la muerte como un asesinato y llamó a Durán Guerrero víctima del Estado. La Embajada de Colombia informó a AP que está en contacto con autoridades estadounidenses.
Para la comunidad hispana en Estados Unidos, la lectura práctica de la semana es corta y dura: dos hombres murieron a manos de agentes federales sin ser el objetivo de nada, y el ajuste que siguió llegó en forma de pausa, no de regla. Homan ya avisó cuánto piensa que va a durar.
