TL;DR:
- Anthropic abrió el modo de voz de Claude a Opus y Sonnet. Hasta hoy toda conversación hablada corría sobre Haiku, su modelo más pequeño.
- La voz ya alcanza apps conectadas como Gmail, Google Calendar, Slack, Canva y Notion, y suma once opciones de idioma, con español de América Latina y de España por separado.
- La conversación sigue siendo por turnos: Claude escucha, se detiene a pensar y responde. Anthropic no tocó el modelo de voz en esta versión.
Anthropic actualizó el 23 de julio de 2026 el modo de voz de Claude y le quitó de encima su límite más incómodo. Hasta hoy, cada conversación hablada corría sobre Claude Haiku, el modelo más pequeño de la casa, elegido por rapidez. Desde ahora también se puede hablar con Claude Opus y Claude Sonnet, cambiar de modelo a media charla y pedirle que ejecute cosas en las apps que ya tengas conectadas: Gmail, Google Calendar, Slack, Canva o Notion. La función llega en beta a todos los usuarios de chat en móvil, escritorio y web, y amplía su lista de idiomas hasta once opciones, con español de América Latina y español de España incluidos.
El modo de voz es la función que permite hablarle a Claude y escuchar su respuesta en lugar de escribir y leer. Se estrenó el año pasado y arrastraba desde entonces la misma queja: servía bien para preguntas cortas y se quedaba corto en cuanto la tarea se ponía seria. Anthropic acompañó el anuncio con este video.
Opus y Sonnet cambian para qué sirve hablarle a Claude
El selector de modelos ahora deja elegir entre Opus, Sonnet y Haiku, y el cambio se puede hacer sin colgar la conversación. Por defecto, la voz arranca con el último modelo que usaste en el chat de texto, de modo que pasar de escribir a hablar no obliga a explicar todo otra vez. Hay una letra pequeña que conviene leer: Anthropic aclara que la voz usa la versión más rápida del modelo que elegiste, para que la charla no se arrastre.
Con más músculo detrás, la compañía propone usos que antes no aguantaban el formato hablado:
- Ensayar una conversación importante y pedirle retroalimentación sobre tu forma de comunicar.
- Exponerle un pitch de cliente y pedirle que le busque los huecos al argumento.
- Hacer lluvia de ideas para un roadmap de producto y pedirle que las valide con investigación de competencia.
- Poner a prueba varias hipótesis sobre por qué tu último video se hizo viral.
Del dicho al hecho: el correo y el calendario entran a la conversación
Aquí está el salto que más se va a notar en el uso diario. Cuando ya decidiste qué hacer, se lo puedes pedir en voz alta y Claude lo ejecuta en tus herramientas. Los ejemplos que da la propia empresa son deliberadamente mundanos:
- Recorrer treinta minutos una junta en tu Google Calendar cuando vas tarde.
- Convertir una charla sobre un pitch en un documento de una página en Canva.
- Resumir los correos que te llegaron hoy y redactar respuestas a los más urgentes.
Claude pide permiso antes de usar cualquier herramienta conectada, y las conexiones nuevas se agregan desde Ajustes, en el apartado de conectores de las apps móvil, de escritorio o web.
Ese detalle marca la diferencia con el rival directo. TechCrunch apunta que la reciente actualización del modo de voz de ChatGPT mejoró el estilo de la conversación, pero sigue sin poder usar herramientas para sacar trabajo adelante. Anthropic tomó el camino contrario: menos naturalidad conversacional, más capacidad de hacer. Es la misma lógica de distribución con la que la empresa venía empujando a Claude fuera del chat, como cuando abrió Claude for Teachers gratis a los maestros de K-12 en Estados Unidos el 14 de julio.
Once idiomas, dos españoles y un cambio que no es automático
Para el lector hispanohablante, esta es la parte que importa. La lista oficial de idiomas del modo de voz incluye inglés, francés, alemán, hindi, indonesio, italiano, japonés, coreano, portugués de Brasil y dos entradas separadas de español: América Latina y España. Todos los idiomas están disponibles en cualquier plan, incluido el gratuito.
Falta un pedazo, eso sí. Claude no detecta solo el idioma en el que le hablas: hay que pedirle el cambio en voz alta o elegirlo en los ajustes de voz. Y la configuración del modo de voz va por su lado, así que el idioma que ya tenías puesto en el chat de texto no se hereda. Si abres la app esperando que te conteste en español porque siempre le escribes en español, te va a responder en inglés.
Lo que no cambió: Claude sigue hablando por turnos
Un vocero de Anthropic explicó a Engadget que la arquitectura sigue siendo por turnos: Claude escucha, se detiene a pensar y luego responde. No es full duplex, la técnica que permite procesar el habla y generar la respuesta al mismo tiempo, como hace el sistema GPT-Live de OpenAI. En la práctica, hablar con Claude se siente menos natural que hablar con ChatGPT.
TechCrunch va más lejos y señala que Anthropic no modificó el modelo de voz en este lanzamiento ni ha detallado qué tecnología usa por debajo, así que tampoco hay que esperar mejoras en el manejo de las interrupciones. Lo que subió fue el cerebro, no la garganta. La propia compañía lo dijo con todas sus letras a Engadget:
"Este lanzamiento se centra en la inteligencia y el acceso a herramientas."
Anthropic agregó que seguirá invirtiendo en voz y que tendrá más que compartir antes de que acabe el año.
Preguntas rápidas sobre el modo de voz de Claude
¿El nuevo modo de voz de Claude funciona gratis?
Sí, con recortes. En el plan gratuito la voz corre siempre sobre Claude Haiku y admite una sola herramienta conectada, aunque incluye todos los idiomas disponibles. Los planes de pago abren Opus y Sonnet y todas tus conexiones. Las conversaciones por voz consumen tus límites de uso normales.
¿Cómo hago que Claude me hable en español?
Hay que pedírselo en voz alta o seleccionar el idioma en los ajustes de voz, porque Claude no detecta el cambio por su cuenta. La configuración de voz es independiente de la del chat de texto y no se hereda. La lista oficial trae español de América Latina y español de España como opciones distintas.
¿En qué dispositivos está disponible?
La actualización sale en beta para todos los usuarios de chat en las apps móvil y de escritorio y en la versión web, aunque Anthropic recomienda usarla desde el teléfono. En la app móvil se activa tocando el ícono de onda de sonido.
Lo concreto para quien ya paga Claude: hoy puedes sostener una conversación de trabajo en español con el modelo más capaz de tu plan y, al terminar, pedirle en voz alta que mueva la junta o conteste el correo. Lo concreto para quien esperaba una charla tan fluida como la de ChatGPT: esta actualización no es esa.
