Saltar al contenido

Akira vuelve al cine en 4K e IMAX: Crunchyroll y Sony fijan el 4 de septiembre en Norteamérica

por Dilis Salazar
Akira vuelve al cine en 4K e IMAX: Crunchyroll y Sony fijan el 4 de septiembre en Norteamérica

TL;DR:

  • Crunchyroll y Sony Pictures Entertainment reestrenan Akira, el clásico de Katsuhiro Otomo de 1988, en salas seleccionadas de Estados Unidos y Canadá el 4 de septiembre de 2026, en 4K y en IMAX.
  • Se proyectará en japonés con subtítulos en inglés y con doblaje al inglés; la copia dura 124 minutos y llegó con un nuevo tráiler y key visual.
  • En España el reestreno en 4K ya está en cines desde el 3 de julio vía SelectaVisión; en Latinoamérica todavía no hay fecha confirmada.

Crunchyroll y Sony Pictures Entertainment llevarán Akira, la película de animación de Katsuhiro Otomo estrenada en 1988, de regreso a los cines de Estados Unidos y Canadá el 4 de septiembre de 2026, en 4K y en salas IMAX. El anuncio se hizo el 2 de julio, llegó con un tráiler nuevo y un key visual, y confirma que la copia se verá en japonés con subtítulos en inglés y también con doblaje al inglés. Para el público hispanohablante hay un matiz que conviene aclarar desde el arranque: este regreso cubre únicamente Norteamérica. En España, Akira ya volvió a la gran pantalla en 4K el 3 de julio de la mano de SelectaVisión, y en Latinoamérica, por ahora, no hay una fecha en firme.

El estreno llega en una selección de salas, no en cartelera amplia, y ese detalle pesa: buena parte de la audiencia nunca ha visto Akira en pantalla grande, y casi nadie la ha visto en IMAX. La película pide exactamente eso. Neo-Tokio de noche, la moto roja de Kaneda derrapando por la autopista y el derrumbe final del tercer acto se dibujaron para una sala oscura y una pantalla enorme. Verla en casa funciona. Verla proyectada es otra cosa.

Junto con la fecha, Crunchyroll publicó un tráiler que resume en unos segundos por qué esta cinta sigue viéndose moderna casi cuarenta años después.

Lo confirmado para Estados Unidos y Canadá

Esto es lo que Crunchyroll y Sony Pictures Entertainment dejaron por escrito para el reestreno norteamericano:

  • Fecha: 4 de septiembre de 2026, en salas seleccionadas de Estados Unidos y Canadá.
  • Formatos: proyección en 4K y también en salas IMAX.
  • Idioma: japonés con subtítulos en inglés, o doblaje al inglés, según la función.
  • Duración: 124 minutos.
  • El anuncio vino acompañado de un tráiler y un key visual nuevos.

Ese paquete, salas grandes y sonido de cine, es justo lo que no se había ofrecido de forma masiva en Norteamérica hasta ahora.

En España ya se puede ver, y Latinoamérica sigue sin fecha

Aquí es donde la noticia cambia según dónde vivas. En España, SelectaVisión llevó Akira a los cines de todo el país en su versión 4K a partir del 3 de julio de 2026, según confirmó la propia distribuidora. La copia dura los mismos 124 minutos que se proyectan en Norteamérica, y la película llega avalada por el premio a Mejor Película que ganó en su día en el Festival de Annecy. El idioma y los horarios de cada función dependen de la sala.

En Latinoamérica el panorama es más incierto. Ni Crunchyroll ni Sony han anunciado un regreso a salas para México, Argentina o el resto de la región. La parte buena para quien no quiera esperar: Akira está en el catálogo de streaming de Crunchyroll, aunque la disponibilidad puede variar de un país a otro.

Y hay un tercer grupo que sí gana con el anuncio original: la comunidad hispana en Estados Unidos, que podrá ver la versión 4K e IMAX en cines desde el 4 de septiembre igual que el resto del público estadounidense.

Por qué vuelve el clásico y no un remake

El regreso también aterriza en un momento particular para la franquicia. Hollywood lleva años intentando una versión en imagen real de Akira sin lograr que arranque; según Gizmodo, Warner Bros. terminó soltando el proyecto, y por ahora esos planes están en pausa. Mientras el remake no aparece, el original recupera protagonismo por la vía más directa: la pantalla de cine.

Conviene aclarar algo sobre el 4K, porque suele confundirse. La restauración en sí no es de este año: circula desde hace tiempo. Lo verdaderamente nuevo del anuncio de Crunchyroll y Sony es el salto a salas IMAX en Norteamérica, un formato en el que esta película prácticamente no se había exhibido de forma amplia.

vehicles on road near high-rise buildings
Photo by Stéphan Valentin / Unsplash

Preguntas rápidas sobre el reestreno de Akira

¿Cuándo y dónde vuelve Akira al cine en 4K e IMAX?

Crunchyroll y Sony Pictures Entertainment reestrenan Akira en salas seleccionadas de Estados Unidos y Canadá el 4 de septiembre de 2026, en 4K y en formato IMAX. En España ya llegó a cines en 4K el 3 de julio vía SelectaVisión.

¿Se estrena Akira en México o Latinoamérica?

Por ahora no hay una fecha de reestreno en cines confirmada para México ni para el resto de Latinoamérica; ni Crunchyroll ni Sony lo han anunciado. Como alternativa, Akira está disponible en el catálogo de streaming de Crunchyroll, con disponibilidad que varía según el país.

¿En qué idioma y cuánto dura Akira?

La copia del reestreno dura 124 minutos. En Estados Unidos y Canadá se proyecta en japonés con subtítulos en inglés o con doblaje al inglés, según la función. En España, el idioma de cada sesión depende del cine.

Al final, la respuesta a "¿cuándo puedo ver Akira en el cine?" depende del mapa. España la tiene desde ya, la comunidad hispana en Estados Unidos la verá en IMAX en septiembre, y en Latinoamérica el reloj sigue corriendo sin fecha en la mano. Para una película sobre una ciudad que se reconstruye una y otra vez, no deja de tener gracia que su regreso llegue por partes.

Fuentes: 1, 2, 3

Dilis Salazar imagen de perfil
por Dilis Salazar

Leer más de Entretenimiento