> ## Content Index
> Fetch the complete content index at: https://fomoera.com/llms.txt
> Use this file to discover other available public pages before exploring further.

# CD Projekt RED prepara más mejoras para The Witcher 3 Remastered, con foco en PS5
- URL: https://fomoera.com/witcher-3-remastered-mejoras-ps5/
- Published: 2026-10-06T11:05:00.000Z
- Updated: 2026-10-06T11:05:00.000Z
- Description: El estudio prepara ajustes de rendimiento, gráficos, recompensas y doblaje. Las notas de los parches anteriores permiten distinguir el trabajo pendiente en consolas de las correcciones que ya llegaron a PC.
- Author: Jose Aurelio Guzman
- Tags: Entretenimiento, Videojuegos

CD Projekt RED prepara nuevas correcciones para **The Witcher 3 Remastered**, con especial atención al rendimiento en PlayStation 5\. El anuncio del 5 de octubre de 2026 amplía el trabajo de mantenimiento después de los primeros parches, pero no incluye una fecha para la siguiente actualización.

Según [Wccftech](https://wccftech.com/cd-projekt-red-done-the-witcher-3-remastered-lining-up-ps5-performance-fixes/?ref=fomoera.com), que recoge la publicación del estudio en redes sociales, el equipo busca atender buena parte de los problemas enumerados en el próximo parche. También mantiene abiertas las investigaciones de otras incidencias reportadas por los jugadores.

## Cinco áreas de trabajo, con PS5 como prioridad de rendimiento

La lista reproducida por [Pure Xbox](https://www.purexbox.com/news/2026/10/five-key-fixes-are-currently-being-worked-on-for-the-witcher-3-remastered?ref=fomoera.com) abarca distintos componentes del juego:

- Más mejoras de rendimiento, especialmente en PS5.
- Nuevos ajustes visuales.
- Correcciones para My Rewards y Twitch Drops.
- Disponibilidad de la localización al ucraniano en más regiones de PS5 y Xbox Series X|S.
- Correcciones del audio de las voces en consolas.

El punto sobre el ucraniano se refiere a ampliar su disponibilidad regional en esas plataformas. El anuncio no enumera los territorios que recibirán el cambio.

## HairWorks y las voces de PC ya recibieron correcciones

Las [notas oficiales del hotfix 5.00c](https://www.thewitcher.com/us/en/news/52073/hotfix-5-00c-out-now-for-the-witcher-3-wild-hunt-remastered-on-pc?ref=fomoera.com), publicado el **1 de octubre**, indican que CD Projekt RED revirtió un cambio que provocaba problemas importantes de rendimiento e imagen a algunos usuarios con la opción gráfica HairWorks activada.

Ese parche para PC también corrigió un fallo que impedía guardar o cargar partidas cuando la ruta de la carpeta Documentos contenía caracteres especiales. Se distribuyó en Steam, GOG, Epic Games Store, Battle.net y Xbox Play Anywhere para computadora.

El ajuste de voces incluido en 5.00c tenía una condición precisa: el volumen podía caer después de recorrer las pestañas del menú de pausa. La corrección anunciada ahora para consolas corresponde a otro alcance de plataforma; la publicación del 5 de octubre no detalla su causa.

Por su parte, el [parche 5.00b](https://www.thewitcher.com/us/en/news/52067/patch-5-00b-for-the-witcher-3-wild-hunt-remastered-is-now-live?ref=fomoera.com) llegó a PS5, Xbox Series X|S y Xbox Play Anywhere en PC. Incluyó ajustes de iluminación para interiores demasiado oscuros y recuperó DLSS en esa edición de computadora.

En nuestra cobertura anterior detallamos el [alcance de ambos parches](https://fomoera.com/witcher-3-remastered-parches-guardado-dlss/). Comparar sus notas con las prioridades actuales permite distinguir las correcciones específicas de PC de las mejoras de rendimiento y audio que siguen en desarrollo para consolas.

El estudio también trabaja en llevar más mods a todas las plataformas, según Wccftech. La integración con Mod.io ya formaba parte de Remastered cuando se estrenó el 29 de septiembre, de acuerdo con el [comunicado de lanzamiento](https://www.cdprojekt.com/en/media/news/the-witcher-3-wild-hunt-remastered-available-now/?ref=fomoera.com). Esa función permite acceder a contenido creado por la comunidad en consolas, y su catálogo es otra de las áreas que CD Projekt RED busca ampliar.

*Fuentes:* [1](https://wccftech.com/cd-projekt-red-done-the-witcher-3-remastered-lining-up-ps5-performance-fixes/?ref=fomoera.com), [2](https://www.thewitcher.com/us/en/news/52073/hotfix-5-00c-out-now-for-the-witcher-3-wild-hunt-remastered-on-pc?ref=fomoera.com), [3](https://www.thewitcher.com/us/en/news/52067/patch-5-00b-for-the-witcher-3-wild-hunt-remastered-is-now-live?ref=fomoera.com), [4](https://www.cdprojekt.com/en/media/news/the-witcher-3-wild-hunt-remastered-available-now/?ref=fomoera.com)