La Odisea en IMAX: ninguna sala de México ni España la proyecta como Nolan la filmó

TL;DR:

• La Odisea llegó a los cines mexicanos el 16 de julio y a España, Colombia y Estados Unidos el 17: es la primera ficción rodada por completo con cámaras IMAX de 70 mm.
• Solo 41 salas del mundo pueden proyectar ese formato en su relación de aspecto original, 1.43:1, y 25 de ellas están en Estados Unidos.
• Lo que venden Cinépolis, Cinemex y Cine Colombia como IMAX es digital en 1.90:1: más pantalla que una sala normal, con el encuadre recortado.

La Odisea llegó a los cines de México el jueves 16 de julio y a España, Colombia y Estados Unidos el viernes 17, con un asterisco que ninguna cadena imprime en el boleto: nadie en esos países la está viendo como Christopher Nolan la filmó. La película de Universal Pictures es la primera ficción rodada por completo con cámaras IMAX de 70 mm, y ese formato exige una combinación rarísima, proyector de celuloide gigante y pantalla IMAX en la misma sala. Existe en 41 cines de todo el planeta, según los conteos de elDiario.es y Publimetro Colombia. Veinticinco están en Estados Unidos y ocho de ellos en California, de acuerdo con el listado que IMAX publicó y que citó Axios. En México, España y Colombia la cuenta es cero.

Nolan encuadró cada plano para una relación de aspecto de 1.43:1, casi cuadrada, que muestra hasta un 40% más de imagen que una sala convencional y llega a una nitidez equivalente a 18K, según elDiario.es. Lo que se proyecta en Cinépolis, Cinemex o Cine Colombia es la versión digital en 1.90:1: pantalla enorme, sonido enorme, encuadre recortado por arriba y por abajo. Casi tres horas de película, el mismo montaje, menos imagen.

Las 41 salas que sí pueden, y por qué ninguna está en México

Proyectar IMAX de 70 mm en 2026 se parece bastante a la arqueología industrial. Cada rollo se importa, se transporta y se ensambla a mano, y muy pocas salas conservan a la vez el proyector y al personal que sabe operarlo, como recordó Espinof esta semana. Por eso la lista está concentrada en Estados Unidos, Canadá, Reino Unido y algunos países de Europa, detalló Publimetro Colombia. Para quien vive en Madrid o en Barcelona, la sala más cercana está en Montpellier, Francia.

El director lleva años defendiendo el formato sin matices. En un comunicado del estudio que recogió Axios lo dijo así:

"IMAX es el mejor formato de película que se ha inventado."

Añadió que es el estándar de oro contra el que se mide cualquier otra tecnología y que ninguna lo ha alcanzado. Para llegar hasta ahí, IMAX y la producción desarrollaron una nueva generación de cámaras con un encapsulado acústico, el blimp, que permitió grabar diálogos en primer plano sin el ruido del equipo, según Infobae. Seis meses de fotografía principal en Marruecos, Grecia, Italia, Islandia, Escocia y el Sáhara Occidental, con más de dos millones de pies de película capturados. Todo para un tipo de pantalla que casi nadie tiene.

México tuvo su pantalla de 70 mm y la perdió en mayo de 2023

No siempre fue cero. El Papalote Museo del Niño inauguró su Megapantalla IMAX el 5 de noviembre de 1993, el mismo día que abrió el museo: 408 metros cuadrados de pantalla y película de 70 mm en pleno Bosque de Chapultepec. Por ahí pasaron más de 80 títulos y unos 18 millones de espectadores, según las cifras del propio recinto.

El 2 de mayo de 2023 dejó de operar. El museo explicó entonces que el contrato firmado con IMAX había terminado y que el formato análogo de la sede Chapultepec le dificultaba armar una programación atractiva. Con esa sala se apagó la última pantalla de celuloide de ese tamaño en el país. Tres años después llega la película que mejor la habría aprovechado y no hay dónde ponerla.

Qué compras en realidad con un boleto IMAX en México

Cinemex describe sus salas IMAX con proyección Dual Láser, gama amplia de color y audio de 12 canales. Cinépolis habla de pantallas curvas, butacas inclinadas y proyección dual en 4K. Las dos exhiben en 1.90:1, que es un 26% más de imagen vertical que una sala tradicional, según Omelete México, y sigue siendo un recorte frente al negativo original.

Ninguna de las dos cadenas anunció funciones en IMAX de 70 mm, y Excélsior lo confirmó revisando la cartelera antes del estreno. La regla práctica queda así: si hay IMAX con láser cerca, esa es la mejor versión disponible en el país. Y si la disyuntiva es IMAX contra 4DX, gana IMAX. El movimiento de butacas y el viento suben el espectáculo, pero compiten con la fotografía, que es justo lo que Nolan quiere que mires.

IMAX aseguró que el director supervisó personalmente cada versión de exhibición para que hasta las digitales conservaran la mayor fidelidad posible, reportó Publimetro Colombia. Traducido: la película no está rota fuera del 70 mm. Solo es más chica.

Las 17 pantallas IMAX de México y el 35 mm de la Cineteca

Cinépolis y Cinemex suman 17 complejos con sala IMAX en el país, casi todos en el centro. Las carteleras que revisaron Excélsior y El Financiero coinciden en esta lista.

Cinépolis:

• Ciudad de México: Fórum Buenavista, Perisur y Universidad
• Estado de México: Galerías Metepec y Plaza Satélite
• Puebla: Angelópolis
• Nuevo León: Galerías Monterrey y Galerías Valle Oriente
• Jalisco: Galerías Guadalajara y Fórum Tlaquepaque
• Quintana Roo: Puerto Cancún
• Veracruz: Las Américas, en Boca del Río

Cinemex, las cinco en la Ciudad de México:

• Antara Platino
• Santa Fe
• Parque Delta
• Parque Tezontle
• Encuentro Oceanía

Fuera del circuito comercial queda una vía analógica. La Cineteca Nacional México es la única de sus tres sedes que proyectará la cinta en 35 mm; Chapultepec y el Cenart la tendrán sin ese formato. El cartel de la institución anunciaba el 16 de julio, aunque la cartelera oficial todavía no lo reflejaba cuando Infobae publicó su nota. Los estrenos de la Cineteca suelen caer en viernes, así que conviene confirmar directo en sede.

En Monterrey, la Cineteca Nuevo León del Centro de las Artes anunció funciones especiales en 35 mm desde el 16 de julio. No es la imagen expandida del IMAX, pero es celuloide de verdad: grano, textura y el rango de color que Nolan defiende como parte del lenguaje del cine, según Espinof.

España y Colombia llegan al mismo callejón

España tiene proyectores de 70 mm y tiene pantallas IMAX. No tiene ninguna sala con las dos cosas juntas. Las mejores alternativas que enumera elDiario.es se dividen en dos caminos: para escala y sonido, el IMAX láser (1.90:1, 4K y doce canales) está en Kinépolis Ciudad de la Imagen en Madrid, Cinesa Diagonal Mar en Barcelona, Kinépolis Valencia en Paterna y Cines Palafox en Zaragoza. Para celuloide, el 70 mm fotoquímico (2.20:1, unos 13K de resolución y sonido DTS) se proyecta en mk2 Cine Paz en Madrid, Phenomena Experience en Barcelona, Cines Aragonia y Cines Palafox en Zaragoza, y Cines ABC Park en Valencia.

Ojo con las otras tres salas IMAX españolas, las de Cinesa Parquesur en Leganés, Cinesa Heron City Las Rozas y Cinesa Festival Park en Mallorca: usan IMAX Digital con lámparas de xenón, con menos potencia de iluminación y menos gama de color que el láser, advierte el mismo diario.

Colombia tiene siete pantallas IMAX en tres ciudades y todas son digitales, según Publimetro Colombia: Cine Colombia en Santa Fe, Centro Mayor y Nuestro Bogotá, más Procinal Plaza de las Américas, en Bogotá; Cine Colombia Viva Envigado, en Medellín; y Cine Colombia Chipichape y Cinépolis El Limonar, en Cali.

Preguntas rápidas sobre La Odisea en IMAX

Nolan pasó años convenciendo a IMAX de construir cámaras nuevas para poder rodar una película entera en 70 mm. Nadie construyó, al mismo ritmo, las salas para verla. En México quedan 17 pantallas IMAX y ningún proyector de celuloide de ese tamaño desde 2023: el boleto más caro del país compra la mejor versión disponible, que no es la que se filmó.

Fuentes: 1, 2, 3