Las lluvias de Isaias mantienen avisos por inundaciones en ambas Carolinas, en Estados Unidos, el lunes 12 de octubre de 2026. El Servicio Meteorológico Nacional (NWS) reporta inundaciones en el río French Broad, en Carolina del Norte, y prevé nuevas crecidas del Congaree, en Carolina del Sur.
El huracán tocó tierra cerca de Destin, en el noroeste de Florida, la noche del 9 de octubre como categoría 2, según la información del Centro Nacional de Huracanes recogida por EFE. La agencia situó sus vientos sostenidos al ingreso en 165 km/h y reportó árboles caídos y calles bloqueadas por escombros.
Durante el sábado 10, el NWS ya describía a Isaias como un ciclón postropical sobre Alabama. La preocupación se extendió a las lluvias en las Carolinas y el noreste de Georgia, lejos de la zona donde había entrado el huracán.
El 7 de octubre, cuando el ciclón seguía sobre el Golfo de México, Florida preparaba su respuesta de emergencia y las costas mexicanas tenían pronósticos de lluvia y oleaje.

El French Broad baja mientras el Congaree espera su máximo
En Blantyre, Carolina del Norte, la estación del French Broad registró 17 pies, unos 5.18 metros, a las 9:00 del 12 de octubre, hora del Este de Estados Unidos (EDT). El umbral local de inundación menor es de 16 pies, unos 4.88 metros. El NWS atribuye la persistencia de las inundaciones al escurrimiento de lluvias acumuladas de 4 a 6 pulgadas, aproximadamente 102 a 152 milímetros.
El pronóstico esperaba que ese tramo descendiera por debajo del umbral durante la tarde del lunes. El aviso señalaba afectaciones en tierras agrícolas y accesos al río.
El NWS de Columbia preveía que el Congaree alcanzara su máximo la mañana del martes 13 de octubre, con inundación moderada en Carolina Eastman y menor cerca de Gadsden, en el Parque Nacional Congaree.
Los avisos se extendían hasta el jueves 15. El pronóstico situaba el descenso por debajo de los umbrales de inundación durante el miércoles 14, primero en Carolina Eastman y después cerca de Gadsden.
La lluvia acumulada prolonga el riesgo en los ríos
El análisis del NWS de Greenville-Spartanburg del 10 de octubre explica cómo se llegó a esa situación. En las laderas de Blue Ridge orientadas al sureste, algunas áreas ya acumulaban cerca de 3 pulgadas, unos 76 milímetros, pese a que las tasas de lluvia observadas generalmente no habían superado una pulgada en tres horas.
La duración de la precipitación hizo que arroyos y corrientes menores respondieran antes de que los ríos principales alcanzaran niveles de inundación. El organismo identificó al French Broad y al Pigeon entre los cauces con mayor probabilidad de superar esos umbrales.
Sobre suelos ya saturados, nuevas bandas de lluvia podían agravar las inundaciones repentinas. Aquel boletín también advertía de deslizamientos en sectores montañosos y de tormentas aisladas durante el fin de semana. Eran riesgos asociados a esa etapa del paso de Isaias, distintos de las crecidas que recogen los avisos del lunes.
La recuperación en las Carolinas sigue así el ritmo de cada río. Mientras el French Broad comenzaba a bajar, tramos del Congaree aún tenían su máximo previsto para el martes, con afectaciones que podían continuar después de la lluvia.
