> ## Content Index > Fetch the complete content index at: https://fomoera.com/llms.txt > Use this file to discover other available public pages before exploring further. # El iPhone 18 Pro sube 100 dólares y su nueva Siri llega en español hasta octubre - URL: https://fomoera.com/el-iphone-18-pro-sube-100-dolares-y-su-nueva-siri-llega-en-espanol-hasta-octubre/ - Published: 2026-09-09T18:32:02.000Z - Updated: 2026-09-09T18:32:13.000Z - Description: Apple estrenó el iPhone 18 Pro y el Pro Max con apertura variable en la cámara, chip A20 Pro de 2 nanómetros y baterías más grandes. Cuestan 1,199 y 1,299 dólares, cien más que los modelos del año pasado. La nueva Siri sale el 14 de septiembre solo en inglés y el español espera a octubre. - Author: Patricia Rodriguez - Tags: Tecnología y Ciencia, Móviles Apple presentó este miércoles 9 de septiembre de 2026 el iPhone 18 Pro y el iPhone 18 Pro Max, los primeros con apertura variable en la cámara principal y con el chip A20 Pro fabricado en 2 nanómetros. El Pro arranca en 1,199 dólares y el Pro Max en 1,299, con 256 GB de base y una opción de 2 TB por encima del tope anterior de 1 TB. Las reservas abren el sábado 12 de septiembre y los equipos llegan a tiendas el viernes 18\. El apartado de inteligencia artificial, que Apple puso al frente del anuncio, entra por partes: la nueva Siri AI sale en beta el 14 de septiembre solo en inglés, el español llega en octubre y en la Unión Europea no estará disponible al inicio. ## La cámara abre y cierra el diafragma, y un modo nuevo firma cada pixel La cámara principal Fusion de 48 MP incorpora seis hojas cortadas con láser y un mecanismo de rotor que cambia de apertura sobre la marcha. El sistema abre hasta ƒ/1.48 cuando falta luz y cierra hasta ƒ/4 para mantener enfocado al fondo de una foto de grupo. Quien quiera decidirlo a mano tiene cuatro posiciones ajustables en la app Cámara, y Apple abrió una API para que otras aplicaciones recorran el rango completo. El resto de los controles manuales viaja en una función llamada Pro controls: velocidad de obturación, balance de blancos, apertura y un histograma para revisar la exposición. En video, los efectos Cinematic ya pueden aplicarse después de grabar en material de hasta 60 fps, el time-lapse sube a 4K con Dolby Vision HDR y Audio Mix aprendió a aislar la música. ![](https://fomoera.com/content/images/2026/09/Apple-iPhone-18-Pro-Photos-app-Apple-Reference-Image-260909_big.jpg.large.jpg) La otra novedad de la cámara es Apple Reference Image. El sensor firma cada pixel que registra y, al disparar en el modo Reference, la cámara guarda esos datos firmados para que Private Cloud Compute los revele como una imagen de referencia inalterable. Esa copia queda en Fotos junto a la original, a la manera de un negativo digital, para comparar ambas y detectar si hubo ediciones. Apple la describe como una herramienta para fotoperiodistas y fotógrafos, y abrió APIs en iOS, iPadOS y macOS 27 para que otras apps la muestren. Ahí empieza la letra chica. La función es opcional, hay que activarla. En China no estará disponible al lanzamiento por requisitos regulatorios. En la Unión Europea tampoco se podrá capturar en el estreno, aunque quien tenga iOS, iPadOS o macOS 27 sí podrá revelar y ver imágenes de referencia. El complemento de esa estrategia, el soporte del estándar SynthID para marcar material generado o editado con IA, llegará en una actualización más adelante este año y, según Apple, cubrirá la mayoría de las imágenes editadas, dependiendo de las ediciones aplicadas. ## A20 Pro, cámara de vapor tres veces más grande y hasta 45 horas de video El A20 Pro monta una CPU de 6 núcleos con aceleradores neuronales integrados, una GPU de 7 núcleos hasta 40% más rápida que la del A19 Pro y un Neural Engine dual de 16 núcleos, 32 en total, con el doble de capacidad de IA que su antecesor. El ancho de banda de memoria sube 50%. El cambio menos visible está en el empaquetado. Apple movió la memoria a un costado del die, fuera de la ruta térmica del chip, y pegó el A20 Pro directamente a una cámara de vapor con el triple de superficie que la del iPhone 17 Pro. De ahí sale la cifra que Apple destaca: hasta 40% más rendimiento sostenido que la generación anterior. La batería tiene su propia condición. Las cifras que Apple anuncia, hasta 36 horas de reproducción de video en el Pro y 45 en el Pro Max, corresponden a los modelos que solo usan eSIM, los mismos que ganan dos horas gracias al espacio que dejó la bandeja de la tarjeta SIM. Esa versión se vende en México, Estados Unidos, Canadá, Japón y otros ocho mercados. El Pro carga 50% en unos 15 minutos con cable y en 30 minutos sin él. Completan el paquete el chip de red N1, con Wi-Fi 7, Bluetooth 6 y Thread, y el módem C2, que Apple describe con subidas más rápidas que el C1X, 15% menos consumo y soporte de mmWave en Estados Unidos. La Dynamic Island se achicó y ahora muestra tres Live Activities a la vez. Las pantallas siguen en 6.3 y 6.9 pulgadas, según el repaso de MacRumors. Greg Joswiak, vicepresidente sénior de marketing mundial, resumió así el planteamiento de la generación: "no hicimos mejoras incrementales en esas áreas: dimos saltos enormes". ## Cien dólares más que el 17 Pro y un techo nuevo de 2 TB Los 1,199 y 1,299 dólares de arranque representan 100 más que el iPhone 17 Pro y el 17 Pro Max en su configuración equivalente de 256 GB, un alza que MacRumors calificó como menor a la que barajaban varios analistas en los meses previos. Encima del tope anterior de 1 TB aparece ahora una opción de 2 TB. El contexto de ese ajuste es la memoria: su encarecimiento global ya había movido los precios de las Mac, los iPad y los productos de hogar de Apple a inicios de 2026, apunta el mismo medio. [iPhone plegable: Apple ya discute 2,199 dólaresApple apuntaba a 1,999 dólares por su iPhone plegable y ya discute 2,199 por la escasez de memoria, según Bloomberg.![](https://fomoera.com/content/images/icon/favicon-ee9dd6ac-5f2d-49fd-a95d-1a9f5257beef.ico)FomoEraPatricia Rodriguez![](https://fomoera.com/content/images/thumbnail/fomoera-apple-queria-el-iphone-plegable-en-1-999-dolares-y-ya-discute-2-199-por-la-escasez-de-memoria-ff084144-16x9-v2-1600x900-8dedd3a1-c018-49e7-a320-6740491d1db8.webp)](https://fomoera.com/apple-queria-el-iphone-plegable-en-1-999-dolares-y-ya-discute-2-199-por-la-escasez-de-memoria/) Los cuatro acabados son negro, plata, glaciar y burdeos, el único que Apple presenta como enteramente nuevo. Las reservas abren el 12 de septiembre a las 5 a.m. tiempo del Pacífico en más de 65 países, México, Colombia y Brasil entre ellos, con venta el 18\. Otros 20 países y regiones entran el 25 de septiembre. Por un iPhone 13 o posterior entregado a cuenta, Apple ofrece entre 175 y 885 dólares de crédito inmediato en Estados Unidos. ## Siri AI abre en inglés el 14 de septiembre y el español espera a octubre iOS 27 se libera gratis el lunes 14 de septiembre y con él llegan Apple Intelligence y la nueva Siri, que sale en beta ese mismo día únicamente para equipos configurados en inglés. El francés, el japonés, el coreano, el portugués y el español entran en octubre, sin día definido. En la Unión Europea el asunto es distinto: Siri AI no estará disponible al inicio en iOS, iPadOS ni watchOS, y las funciones que dependen de ella tampoco. Apple dice que trabaja en una salida que preserve la privacidad y la seguridad de sus usuarios, sin comprometer una fecha. La compañía también precisa que Siri AI no está disponible para menores de 13 años. Queda una condición más, y es de uso diario. Las funciones de Apple Intelligence que se resuelven en servidores, incluida la propia Siri AI, tienen límites diarios de uso que varían según la función, la complejidad de la petición y la demanda del sistema. Apple escribe que el acceso ampliado a esas funciones se ofrecerá con un costo en el futuro. Así queda cada función anunciada frente a la fecha y el límite que la propia Apple fija en sus notas de disponibilidad: __Funciones de inteligencia artificial del iPhone 18 Pro y sus límites al lanzamiento__ | Función | Cuándo llega | Límite que declara Apple | | -------------------------------- | ------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------- | | Siri AI (beta) | 14 de septiembre de 2026 | Solo en inglés; español en octubre; sin disponibilidad inicial en la Unión Europea | | Apple Reference Image | Con iOS 27 | Es opcional; sin captura inicial en la Unión Europea y sin disponibilidad en China por regulación | | Etiquetas SynthID | Actualización posterior de 2026 | Cubrirá la mayoría de las imágenes editadas, según las ediciones aplicadas | | Apple Intelligence en servidores | 14 de septiembre de 2026 | Límite diario variable; el acceso ampliado se cobrará en el futuro | Para el comprador hispanohablante el calendario deja una brecha concreta: el teléfono se entrega el 18 de septiembre y la función más publicitada de la generación no responde en su idioma hasta octubre. En la Unión Europea, donde ni siquiera arranca, Apple todavía no puso fecha. *Fuentes:* [1](https://www.apple.com/newsroom/2026/09/apple-debuts-iphone-18-pro-and-iphone-18-pro-max/?ref=fomoera.com), [2](https://www.macrumors.com/2026/09/09/apple-announces-iphone-18-pro-and-iphone-18-pro-max/?ref=fomoera.com), [3](https://www.macrumors.com/2026/09/09/iphone-18-pro-pricing/?ref=fomoera.com)