> ## Content Index
> Fetch the complete content index at: https://fomoera.com/llms.txt
> Use this file to discover other available public pages before exploring further.

# Duolingo eleva su previsión anual tras crecer 29% en usuarios diarios
- URL: https://fomoera.com/duolingo-resultados-tercer-trimestre-2026/
- Published: 2026-11-05T02:54:00.000Z
- Updated: 2026-11-05T02:54:00.000Z
- Description: La aplicación de aprendizaje reportó 309 millones de dólares en ingresos y 64.9 millones de usuarios activos diarios promedio. También anunció el retiro de su plan Max.
- Author: Gerardo Pavez
- Tags: Negocios y Finanzas, Empresas

Duolingo registró ingresos de 309 millones de dólares en el tercer trimestre de 2026, un 14% más que un año antes, y elevó su previsión para todo el año. La aplicación ganó usuarios a un ritmo más rápido, aunque sus gastos operativos crecieron más que sus ingresos y su utilidad operativa se redujo.

Las acciones de la compañía subieron cerca de 34% durante las primeras operaciones del 4 de noviembre, según The Motley Fool. Duolingo había publicado sus resultados después del cierre de la sesión anterior.

## Más usuarios y más reservas por suscripción

La aplicación promedió 64.9 millones de usuarios activos diarios entre julio y septiembre, frente a 50.5 millones en el mismo periodo de 2025\. El crecimiento interanual fue de 29%, por encima del 23% registrado en el segundo trimestre de 2026.

Los suscriptores de pago llegaron a 13.1 millones al 30 de septiembre, un aumento de 14% frente a los 11.5 millones de un año antes. Las cifras describen grupos y momentos distintos: los usuarios diarios son un promedio del trimestre y los suscriptores de pago se cuentan al cierre del periodo.

Las reservas totales alcanzaron 316.1 millones de dólares, un 12% más que un año antes. Dentro de ese total, las reservas de suscripciones crecieron 16%, hasta 278.4 millones; en el segundo trimestre su avance interanual había sido de 10%.

Duolingo usa reservas para medir, entre otros conceptos, los importes de suscripciones adquiridas durante el periodo, además de publicidad, compras dentro de la aplicación y su examen de inglés. Los ingresos por suscripción se reconocen a lo largo de la vigencia del plan, por lo que ambas cifras no describen lo mismo. La empresa espera que el mayor crecimiento de las reservas termine trasladándose a los ingresos.

Las suscripciones aportaron cerca de 270 millones de dólares en ingresos trimestrales, frente a 229.5 millones un año antes. Su aumento de aproximadamente 40.5 millones superó el incremento de 37.3 millones de los ingresos totales: la publicidad y las compras dentro de la aplicación ingresaron menos que en el tercer trimestre de 2025.

## La previsión anual incorpora un trimestre que ya superó la meta

Duolingo espera ahora ingresos de 1,221 millones de dólares para 2026, frente a los 1,207 millones que proyectaba en agosto. También elevó su previsión de reservas anuales de 1,285 a 1,296 millones de dólares y la de EBITDA ajustado de 320 a 323 millones.

Parte de la mejora anual ya está en los resultados publicados. En agosto, la compañía esperaba 302 millones de dólares en ingresos para el tercer trimestre; obtuvo 309 millones. Así, aproximadamente 7 de los 14 millones adicionales previstos para el año corresponden a ese resultado superior a la meta anterior. El resto queda implícito en la expectativa para el cuarto trimestre, según las dos cartas a los accionistas.

Para octubre a diciembre, la empresa prevé 322 millones de dólares en ingresos, 382 millones en reservas y 84 millones de EBITDA ajustado. Son proyecciones, no resultados obtenidos. El EBITDA ajustado es una medida de la compañía que utiliza ajustes contables y no equivale a la utilidad neta.

## La utilidad operativa cayó y Max será retirado

La utilidad operativa bajó de 35.2 millones de dólares en el tercer trimestre de 2025 a 24.2 millones en el mismo periodo de 2026\. Calculado sobre los ingresos reportados, el margen pasó de 12.9% a 7.8%.

Los gastos operativos aumentaron 24% e incluyeron una provisión de 11.4 millones de dólares para un bono de desempeño ligado a que el crecimiento interanual de usuarios activos diarios alcance al menos 25% en el cuarto trimestre. Duolingo señaló que el bono no estaba incluido en su previsión anterior.

La utilidad neta fue de 27.2 millones de dólares, frente a 292.2 millones un año antes. La comparación está afectada por un beneficio fiscal extraordinario de 222.7 millones reconocido en el trimestre de 2025\. El EBITDA ajustado pasó de 80 a 78.7 millones de dólares y su margen bajó de 29.5% a 25.5%.

Junto con los resultados, Duolingo anunció que dejará de vender nuevas suscripciones de su nivel Max en noviembre. Los suscriptores individuales de Max pasarán a un plan familiar Super al mismo precio, mientras la empresa estudia qué hacer con los clientes que ya tienen Max familiar y prevé abordar sus opciones en 2027.

La compañía planea ofrecer el acceso ilimitado a Video Call, su función de práctica de conversación con IA, a todos los suscriptores Super antes de que termine 2026\. El cambio amplía el acceso a esa función dentro de sus planes de pago mientras Duolingo reorganiza su oferta de suscripciones.

*Fuentes:* [1](https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1562088/000162828026069474/q3fy26duolingo9-30x26share.htm?ref=fomoera.com), [2](https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1562088/000162828026053299/q2fy26duolingo6-30x26share.htm?ref=fomoera.com), [3](https://www.fool.com/investing/2026/11/04/duolingo-s-user-surge-starts-paying-off-rapid-earnings-reaction/?ref=fomoera.com)