> ## Content Index > Fetch the complete content index at: https://fomoera.com/llms.txt > Use this file to discover other available public pages before exploring further. # Debi Derryberry volverá a Carousel of Progress como la abuela - URL: https://fomoera.com/carousel-progress-debi-derryberry-abuela/ - Published: 2026-10-05T16:52:00.000Z - Updated: 2026-10-05T16:52:00.000Z - Description: La actriz que dio voz a Patricia regresa con otro personaje. La renovación cambiará las épocas del espectáculo de Magic Kingdom, que Disney prevé reabrir en la primavera de 2027. - Author: Jose Aurelio Guzman - Tags: Entretenimiento, Cultura Pop Debi Derryberry volverá a **Walt Disney's Carousel of Progress**, en Magic Kingdom, para interpretar a la abuela. La actriz que antes daba voz a Patricia, la hija de la familia, cambia de personaje en una renovación cuya reapertura Disney prevé para finales de la primavera de 2027. Walt Disney Imagineering anunció su regreso el 4 de octubre de 2026, según recogió MickeyBlog. La publicación incluyó fotografías de Derryberry en el estudio de grabación, una muestra del trabajo de producción para el nuevo espectáculo. John, Sarah y el resto de la familia seguirán siendo el hilo conductor de una historia sobre la tecnología en la vida cotidiana. El cambio de intérpretes acompañará un recorrido por épocas distintas a las del montaje que cerró este verano. ## Una voz del montaje de los años noventa MickeyBlog sitúa la incorporación de Derryberry como Patricia en 1994\. Ese año corresponde también a la última gran actualización que recoge la historia oficial de Disney: se renovó la escena final y regresó la canción de los hermanos Sherman, "There's a Great Big Beautiful Tomorrow". La trayectoria de la atracción es más larga. Nació para la Feria Mundial de Nueva York de 1964-1965 y llegó a Magic Kingdom en 1975\. Su formato es un teatro giratorio: las butacas del público se desplazan alrededor de un escenario central para pasar de un acto al siguiente. ## El recorrido empezará con el alunizaje de 1969 WDW News Today recuerda que las primeras tres escenas estaban ambientadas a principios del siglo XX, en los años veinte y en los cuarenta. La renovación desplaza las tres a la segunda mitad del siglo pasado. Para quienes recuerdan aquel montaje, cambiará todo el recorrido histórico previo al acto futurista. Disney detalló cuatro nuevas etapas: - En el verano de 1969, la familia se reunirá ante el televisor para seguir la llegada del ser humano a la Luna. - Durante Halloween de 1985, Sarah ocupará el centro de la escena para hablar de los electrodomésticos y dispositivos del hogar. - En la Nochevieja de 1999, los personajes recibirán el nuevo milenio en una casa donde internet empieza a cambiar sus relaciones. - El último acto mostrará un futuro distante, con un robot que ayuda en las tareas domésticas y viajes espaciales. El salto también cambia la idea de futuro. La ficha oficial del montaje anterior menciona realidad virtual, televisión de alta definición y electrodomésticos activados por voz. Frente a ese hogar, la propuesta para 2027 incorpora ayuda robótica y viajes espaciales. Bryan Cranston y Jamie Lee Curtis darán voz a John y Sarah, respectivamente. Una figura animatrónica de Walt Disney, inspirada en el especial "Disneyland Goes to the World's Fair", introducirá el espectáculo. La canción de los Sherman seguirá acompañando las transiciones entre escenas. La página oficial de la atracción fija el cierre temporal desde el **6 de julio de 2026** y mantiene como previsión la reapertura a finales de la primavera de 2027\. El montaje anunciado reunirá entonces una voz del reparto anterior con nuevas escenas y nuevos protagonistas vocales. *Fuentes:* [1](https://mickeyblog.com/2026/10/04/a-familiar-voice-is-returning-for-the-updated-carousel-of-progress-in-a-new-role/?ref=fomoera.com), [2](https://disneyparksblog.com/wdw/a-great-big-beautiful-tomorrow-the-carousel-of-progress-history/?ref=fomoera.com), [3](https://wdwnt.com/2026/10/breaking-carousel-of-progress-voice-actor-returning-in-new-role-for-magic-kingdom-classic/?ref=fomoera.com), [4](https://disneyworld.disney.go.com/attractions/magic-kingdom/walt-disney-carousel-of-progress/?ref=fomoera.com)