> ## Content Index > Fetch the complete content index at: https://fomoera.com/llms.txt > Use this file to discover other available public pages before exploring further. # California propone prohibir fabricar encimeras de cuarzo con alta sílice - URL: https://fomoera.com/california-propuesta-cuarzo-silicosis/ - Published: 2026-10-08T05:13:00.000Z - Updated: 2026-10-08T05:13:00.000Z - Description: El borrador de Cal/OSHA apunta a la piedra artificial con más de 1 % de sílice cristalina y exceptúa la instalación en obra. La propuesta responde a una crisis de silicosis que afecta principalmente a trabajadores latinos. - Author: Patricia Rodriguez - Tags: Política, California Cal/OSHA, la autoridad de seguridad laboral de California, propone prohibir la fabricación de encimeras y otros productos de piedra artificial con más de **1 % de sílice cristalina en peso**. El borrador busca frenar la silicosis entre quienes procesan ese material, conocido comercialmente como cuarzo. La prohibición sigue en trámite. El Departamento de Relaciones Industriales publicó el [texto para discusión](https://www.dir.ca.gov/dosh/doshreg/silica-2026/?ref=fomoera.com) el 16 de septiembre de 2026 y fijó el 30 de septiembre como plazo para comentarios. El proceso comenzó después de que la Junta de Normas de Seguridad y Salud Ocupacional aprobara por unanimidad, el 21 de mayo, una petición para impulsar una regulación de emergencia. ## Fabricar e instalar tienen alcances distintos El borrador abarca la producción de las losas y su transformación mediante corte, perforación o pulido. También alcanzaría la fabricación realizada en obra. Sin embargo, exceptúa expresamente la instalación, el mantenimiento y la reparación en el lugar. Define la instalación como colocar y asegurar piezas previamente fabricadas, con ajustes menores para mejorar su encaje. La propuesta regula actividades laborales y no ordena retirar las encimeras ya colocadas en viviendas. Su definición de piedra artificial excluye los azulejos y paneles de cerámica cocida y porcelana. El texto plantea que la prohibición comience 60 días después de la entrada en vigor de la regulación. Para material comprado, contratado o en posesión del empleador antes de la entrada en vigor, prevé una excepción hasta 180 días después de ella, condicionada al cumplimiento de la norma vigente. **Son plazos propuestos**, todavía sin una fecha de inicio. ## El polvo ha enfermado principalmente a trabajadores latinos La silicosis es una enfermedad pulmonar progresiva e incurable causada por inhalar polvo de sílice cristalina respirable. El riesgo laboral aparece cuando herramientas de corte o acabado liberan partículas que pueden llegar a los pulmones. Según el Departamento de Relaciones Industriales, las evaluaciones que motivaron el trámite concluyeron que las protecciones existentes eran insuficientes para abordar plenamente el peligro de la piedra artificial. Un informe de vigilancia sanitaria publicado en *NEJM Evidence* documentó **592 casos entre enero de 2019 y junio de 2026**. Entre esos trabajadores, 65 habían recibido un trasplante de pulmón y 31 habían fallecido. CIDRAP, el centro de la Universidad de Minnesota que participa en la iniciativa editorial del informe, detalla que 580 pacientes eran latinos, el 98 % del total, y que todos salvo uno eran hombres. La mediana de edad al diagnóstico fue de 46 años. Los autores describieron casos graves y de progresión rápida. Ese recuento corresponde al periodo estudiado y no representa un total actualizado a octubre. El material ayuda a explicar la exposición: el cuarzo artificial se fabrica con cuarzo triturado, resinas y pigmentos, y tradicionalmente puede contener más de 90 % de sílice cristalina, según el informe reseñado por CIDRAP. ## Estar por debajo de 1 % no elimina las obligaciones laborales La norma vigente de Cal/OSHA ya exige protecciones reforzadas para ciertas tareas con piedra artificial que contiene **más de 0.1 % de sílice cristalina en peso**. Incluye métodos húmedos eficaces, protección respiratoria y vigilancia médica. Esas obligaciones se activan para las tareas definidas como de alta exposición, incluso cuando las mediciones de exposición están por debajo del nivel de acción. Por eso, una piedra que quedara fuera de la prohibición propuesta por contener 1 % o menos todavía podría estar sujeta a esas medidas. El umbral del veto y el que activa protecciones responden a obligaciones distintas. La agenda publicada para la reunión de la Junta del **15 de octubre de 2026**, en San Diego, no incluye esta prohibición entre las normas propuestas para aprobación. La [Oficina de Derecho Administrativo de California](https://oal.ca.gov/emergency%5Fregulations/?ref=fomoera.com) también debe revisar las regulaciones de emergencia conforme al procedimiento estatal. El cambio propuesto trasladaría parte de la prevención al material que se procesa: limitaría la fabricación de piedra artificial con alta sílice, mientras las protecciones laborales seguirían siendo relevantes para productos de menor contenido y para las actividades exceptuadas. *Fuentes:* [1](https://www.dir.ca.gov/dosh/doshreg/silica-2026/Crystalline-Silica-Activities-Prohibited.docx?ref=fomoera.com), [2](https://dir.ca.gov/DIRNews/2026/2026-45.html?ref=fomoera.com), [3](https://www.cidrap.umn.edu/misc-emerging-topics/public-health-alerts-silicosis-among-workers-fabricating-engineered-stone?ref=fomoera.com), [4](https://www.dir.ca.gov/dosh/respiratory-silica-FAQ.html?ref=fomoera.com), [5](https://www.dir.ca.gov/oshsb/documents/agendaOct2026.pdf?ref=fomoera.com)