> ## Content Index > Fetch the complete content index at: https://fomoera.com/llms.txt > Use this file to discover other available public pages before exploring further. # Arizona declara emergencia en Navajo y Coconino tras tormentas y tornados - URL: https://fomoera.com/arizona-emergencia-navajo-coconino-tormentas/ - Published: 2026-10-31T19:07:00.000Z - Updated: 2026-10-31T19:07:00.000Z - Description: La gobernadora Katie Hobbs puso 200,000 dólares a disposición de la agencia estatal de emergencias. El Servicio Meteorológico prevé otra ronda de lluvias en el norte de Arizona. - Author: Gerardo Pavez - Tags: Clima, Tormentas La gobernadora de Arizona, Katie Hobbs, declaró el 30 de octubre un estado de emergencia para los condados de Navajo y Coconino tras las tormentas y tornados registrados entre el 20 y el 22 de octubre. La medida pone 200,000 dólares del fondo general estatal a disposición de la agencia de emergencias para apoyar la respuesta y la recuperación. ## Qué cubre la medida estatal El condado de Navajo presentó una solicitud formal de asistencia financiera el 28 de octubre, después de que el temporal causara cortes de electricidad, daños a propiedades públicas y privadas y caminos bloqueados, informó la oficina de la gobernadora. Los recursos estarán disponibles para la División de Manejo de Emergencias del Departamento de Emergencias y Asuntos Militares de Arizona (DEMA). El comunicado no detalla pagos individuales a las familias afectadas ni cuánto recibiría cada comunidad. "Estoy comprometida a asegurar que cada comunidad tenga los recursos que necesita para seguir recuperándose", afirmó Hobbs en el anuncio. ## Los tornados dejaron daños en tres condados El Servicio Meteorológico Nacional de Estados Unidos (NWS) confirmó tres tornados EF1 el 21 de octubre. Uno cruzó Heber-Overgaard, en el condado de Navajo; otro pasó por Wing Mountain, en Coconino, y el tercero se registró cerca de Spruce Mountain, en Yavapai. Este último condado no figura en la declaración estatal anunciada el 30 de octubre. En Heber-Overgaard, el NWS estimó que el tornado recorrió 9.26 millas (14.9 kilómetros), con vientos máximos de 110 millas por hora (177 kilómetros por hora). Su evaluación preliminar registró una persona herida sin riesgo para su vida y ningún fallecido por ese tornado. La confirmación del fenómeno llegó tras una inspección de los daños en la comunidad, donde el condado ya había declarado una emergencia local. [El NWS confirma un tornado EF1 en Heber-Overgaard, ArizonaEl tornado de Heber-Overgaard fue clasificado EF1\. El informe preliminar registra una persona herida.![](https://fomoera.com/content/images/icon/FomoEra-favicon-512-5277700b-135c-460d-a6ed-be1050f557b6.png)FomoEraGerardo Pavez![](https://fomoera.com/content/images/thumbnail/fomoera-el-nws-confirma-un-tornado-ef1-en-heber-overgaard-arizona-33978c31-16x9-v2-1600x900-1fbb0f20-2ba0-421c-80ed-51ab9938c42b.webp)](https://fomoera.com/heber-overgaard-tornado-ef1/) ## Las comunidades tribales tienen otra vía federal Las inundaciones también afectaron a comunidades tribales. La tribu hopi declaró su propia emergencia y planeaba solicitar apoyo estatal y federal, informó KJZZ. La emisora señaló que la Nación Navajo todavía no había pedido una declaración federal hasta la tarde del 29 de octubre. El condado de Navajo y la Nación Navajo son jurisdicciones distintas, aunque parte del territorio de la nación está dentro del condado. Para una declaración presidencial existe un trámite separado: FEMA explica que los gobiernos tribales pueden solicitarla por conducto de la agencia o participar en una solicitud estatal. ## Una nueva vigilancia por inundaciones En un boletín emitido el 31 de octubre, el NWS mantuvo una vigilancia por inundaciones para el norte y el centro de Arizona, incluidas las zonas de Heber y Flagstaff. La vigilancia comienza a las 11:00 p. m. del 31 de octubre y se extiende hasta las 5:00 a. m. del 2 de noviembre, hora estándar de la montaña (MST, UTC-7). El organismo advirtió que nuevas lluvias sobre terreno saturado podrían provocar inundaciones repentinas. Una vigilancia indica que las condiciones favorecen una posible inundación; por sí sola no confirma que esté ocurriendo. Los avisos pueden cambiar y el [NWS de Flagstaff](https://www.weather.gov/fgz/?ref=fomoera.com) publica sus actualizaciones. *Fuentes:* [1](https://azgovernor.gov/office-arizona-governor/news/2026/10/governor-katie-hobbs-visits-heber-overgaard-declares-state?ref=fomoera.com), [2](https://forecast.weather.gov/product.php?format=ci&glossary=0&issuedby=FGZ&product=PNS&site=RAH&version=1&ref=fomoera.com), [3](https://www.kjzz.org/politics/2026-10-30/hobbs-issues-state-of-emergency-for-navajo-coconino-counties-after-flood-tornadoes?ref=fomoera.com), [4](https://www.fema.gov/sites/default/files/documents/fema%5Ftribal%5Fdisaster-declaration-process-card%5F112023.pdf?ref=fomoera.com), [5](https://forecast.weather.gov/showsigwx.php?firewxzone=AZZ115&lat=35.1978&local%5Fplace1=Flagstaff+AZ&lon=-111.6582&product1=Flood+Watch&warncounty=AZC005&warnzone=AZZ015&ref=fomoera.com)